Текст и перевод песни 齊秦 - 呼唤 (Addition Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
呼唤 (Addition Version)
Зов (Дополнительная версия)
在想你的夜
В
ночь,
когда
я
думаю
о
тебе,
就是分手的那天
В
тот
день,
когда
мы
расстались,
我买错了一包香烟
Я
купил
не
те
сигареты,
而你也穿错了高跟鞋
А
ты
надела
не
те
туфли
на
каблуках.
在爱你的那天
В
тот
день,
когда
я
полюбил
тебя,
就注定了失眠
Бессонница
стала
моей
участью.
感觉被打回到了起点
Чувствую,
будто
отброшен
в
самое
начало,
我的明天就被你全部毁灭
Моё
завтра
ты
разрушила
до
основания.
可怜我
走不进你的世界
Мне
жаль,
что
я
не
могу
войти
в
твой
мир,
可怜我
得不到你的永远
Мне
жаль,
что
я
не
могу
получить
твою
вечность,
可怜我
心碎了不只千遍
Мне
жаль,
что
моё
сердце
разбито
не
в
первый
раз,
你没感觉
这份爱怎么给断了线
Ты
не
чувствуешь?
Как
мы
могли
разорвать
эту
любовь?
在爱你的那天
В
тот
день,
когда
я
полюбил
тебя,
就注定了失眠
Бессонница
стала
моей
участью.
感觉被打回到了起点
Чувствую,
будто
отброшен
в
самое
начало,
我的明天就被你全部毁灭
Моё
завтра
ты
разрушила
до
основания.
可怜我
走不进你的世界
Мне
жаль,
что
я
не
могу
войти
в
твой
мир,
可怜我
得不到你的永远
Мне
жаль,
что
я
не
могу
получить
твою
вечность,
可怜我
心碎了不只千遍
Мне
жаль,
что
моё
сердце
разбито
не
в
первый
раз,
你没感觉
这份爱怎么给断了线
Ты
не
чувствуешь?
Как
мы
могли
разорвать
эту
любовь?
感情的世界
我越过了界
В
мире
чувств
я
перешел
черту,
还能不顾一切
Но
я
всё
ещё
могу
не
думать
о
последствиях,
继续为爱
继续冒险
Продолжать
ради
любви,
продолжать
рисковать.
可怜我
走不进你的世界
Мне
жаль,
что
я
не
могу
войти
в
твой
мир,
可怜我
得不到你的永远
Мне
жаль,
что
я
не
могу
получить
твою
вечность,
可怜我
心碎了不只千遍
Мне
жаль,
что
моё
сердце
разбито
не
в
первый
раз,
你没感觉
这份爱怎么给断了线
Ты
не
чувствуешь?
Как
мы
могли
разорвать
эту
любовь?
这份爱怎么给断了线
Как
мы
могли
разорвать
эту
любовь?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.