回来 - 齊秦 перевод на немецкий

回来

風吹日曬一路走來
還是惹了一身塵埃
這片陰霾不應該
排山倒海
只向我卷來
我不是你不能明白
只能看你走也無礙
我們的愛已不再
不再精彩
漸漸地蒼白
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來

風吹日曬一路走來
還是惹了一身塵埃
這片陰霾不應該
排山倒海
只向我卷來
我不是你不能明白
只能看你走也無礙
我們的愛已不再
不再精彩
漸漸地蒼白
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來
你的心遺落在
茫茫人海
從不為誰存在
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來
我的人依舊在
桑田滄海
找你的心回來

Komm zurück

Wind und Sonne ausgesetzt, den ganzen Weg gegangen
Bin doch nur ganz mit Staub bedeckt
Dieser Dunst sollte nicht sein
Mit erdrückender Wucht
Nur auf mich zurollen
Ich bin nicht du, kann es nicht verstehen
Kann nur zusehen, wie du unbehindert gehst
Unsere Liebe ist nicht mehr
Nicht mehr wunderbar
Wird allmählich blass
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen

Wind und Sonne ausgesetzt, den ganzen Weg gegangen
Bin doch nur ganz mit Staub bedeckt
Dieser Dunst sollte nicht sein
Mit erdrückender Wucht
Nur auf mich zurollen
Ich bin nicht du, kann es nicht verstehen
Kann nur zusehen, wie du unbehindert gehst
Unsere Liebe ist nicht mehr
Nicht mehr wunderbar
Wird allmählich blass
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen
Dein Herz ist verloren gegangen
Im weiten Menschenmeer
Existiert für niemanden
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen
Ich bin immer noch da
Wo Maulbeerfelder zu Meeren werden
Suche dein Herz, um es zurückzuholen