寒雨 - 齊秦 перевод на немецкий

寒雨

風吹開 聚集在天空無聲的雲
也吹開 內心深處一次深埋
我還是屬於你
放晴的天空里
有一種 突然想擁抱人的情緒
等待 直到愛變成陰霾
全世界的人 在傘下躲起來
只有我在雨中徘徊
我的過去都是你
我的明天也是你
連心痛都會象是
幸福的一種喘息
下不停 寒雨下不停
落在我那坑坑洞洞的心底
我愛你如昔
特別在晴天愛才會特別的冷清
(Music)

風吹開 聚集在天空無聲的雲
也吹開 內心深處一次深埋
我還是屬於你
放晴的天空里
有一種 突然想擁抱人的情緒
等待 直到愛變成陰霾
全世界的人 在傘下躲起來
只有我在雨中徘徊
我的過去都是你
我的明天也是你
連心痛都會象是
幸福的一種喘息
下不停 寒雨下不停
落在我那坑坑洞洞的心底
我愛你如昔
特別在晴天愛才會特別的冷清
我的過去都是你
我的明天也是你
連心痛都會象是
幸福的一種喘息
下不停 寒雨下不停
落在我那坑坑洞洞的心底
我愛你如昔
淚水總是每分每秒的咬住記憶
唔...
·松鼠提供·

Kalter Regen

Der Wind weht die stillen Wolken auf, die sich am Himmel sammeln
Und weht auch auf, was tief in meinem Herzen vergraben war
Ich gehöre immer noch dir
Am aufgeklärten Himmel
Gibt es dieses Gefühl, plötzlich jemanden umarmen zu wollen
Warten, bis die Liebe zu Dunst wird
Alle Menschen auf der Welt verstecken sich unter Schirmen
Nur ich wandere im Regen umher
Meine Vergangenheit bist ganz du
Meine Zukunft bist auch du
Sogar der Herzschmerz fühlt sich an wie
Ein Atemzug des Glücks
Er fällt ohne Unterlass, der kalte Regen fällt ohne Unterlass
Fällt auf den Grund meines löchrigen Herzens
Ich liebe dich wie eh und je
Besonders an sonnigen Tagen fühlt sich die Liebe besonders kalt und einsam an
(Musik)

Der Wind weht die stillen Wolken auf, die sich am Himmel sammeln
Und weht auch auf, was tief in meinem Herzen vergraben war
Ich gehöre immer noch dir
Am aufgeklärten Himmel
Gibt es dieses Gefühl, plötzlich jemanden umarmen zu wollen
Warten, bis die Liebe zu Dunst wird
Alle Menschen auf der Welt verstecken sich unter Schirmen
Nur ich wandere im Regen umher
Meine Vergangenheit bist ganz du
Meine Zukunft bist auch du
Sogar der Herzschmerz fühlt sich an wie
Ein Atemzug des Glücks
Er fällt ohne Unterlass, der kalte Regen fällt ohne Unterlass
Fällt auf den Grund meines löchrigen Herzens
Ich liebe dich wie eh und je
Besonders an sonnigen Tagen fühlt sich die Liebe besonders kalt und einsam an
Meine Vergangenheit bist ganz du
Meine Zukunft bist auch du
Sogar der Herzschmerz fühlt sich an wie
Ein Atemzug des Glücks
Er fällt ohne Unterlass, der kalte Regen fällt ohne Unterlass
Fällt auf den Grund meines löchrigen Herzens
Ich liebe dich wie eh und je
Tränen nagen jede Minute, jede Sekunde an der Erinnerung
Mmm...
·Von Songshu bereitgestellt·