齊秦 - 尘 - перевод текста песни на немецкий

- 齊秦перевод на немецкий




Staub
让我堕落
Liebe lässt mich fallen
幸福太容易掌握
Glück ist zu leicht zu greifen
就容易挥霍
Dann ist es leicht zu verschwenden
如果昨天是港口
Wenn gestern ein Hafen war
为何爱上上漂流
Warum verliebe ich mich ins Treiben?
爱上漂流
Verliebe mich ins Treiben
让我困惑
Du verwirrst mich
温柔太容易得手
Zärtlichkeit ist zu leicht zu bekommen
就容易放手
Dann ist es leicht loszulassen
如果相爱是自由
Wenn Lieben Freiheit ist
为何我一再回头
Warum blicke ich immer wieder zurück?
一再回头
Immer wieder zurück
你和我不过是一颗尘埃
Du und ich sind nur ein Staubkorn
在风中碰彼此一段未来
Im Wind berühren wir eine gemeinsame Zukunft
刹那间燃烧黑夜的苍白
In einem Augenblick verbrennen wir die Blässe der Nacht
等待 等待是爱
Warten, Warten ist Liebe
挣扎 挣扎是爱
Kämpfen, Kämpfen ist Liebe
幻灭 幻灭是爱
Enttäuschung, Enttäuschung ist Liebe
(Music)
(Musik)
让我堕落
Liebe lässt mich fallen
幸福太容易掌握
Glück ist zu leicht zu greifen
就容易挥霍
Dann ist es leicht zu verschwenden
如果昨天是港口
Wenn gestern ein Hafen war
为何爱上上漂流
Warum verliebe ich mich ins Treiben?
爱上漂流
Verliebe mich ins Treiben
让我困惑
Du verwirrst mich
温柔太容易得手
Zärtlichkeit ist zu leicht zu bekommen
就容易放手
Dann ist es leicht loszulassen
如果相爱是自由
Wenn Lieben Freiheit ist
为何我一再回头
Warum blicke ich immer wieder zurück?
一再回头
Immer wieder zurück
你和我不过是一颗尘埃
Du und ich sind nur ein Staubkorn
在风中碰彼此一段未来
Im Wind berühren wir eine gemeinsame Zukunft
刹那间燃烧黑夜的苍白
In einem Augenblick verbrennen wir die Blässe der Nacht
等待 等待是爱
Warten, Warten ist Liebe
挣扎 挣扎是爱
Kämpfen, Kämpfen ist Liebe
幻灭 幻灭是爱
Enttäuschung, Enttäuschung ist Liebe
你我 不过是尘埃
Du und ich, nur Staub
·松鼠提供·
·Bereitgestellt von Squirrel·





Авторы: Chang De Xu, Wei Ren Yuan, Qing Qi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.