Текст и перевод песни 齊秦 - 想念
我在異鄉的夜半醒來
Я
проснулся
посреди
ночи
в
чужой
стране
看著完全陌生的窗外
Смотрю
в
окно
совершенно
незнакомого
человека
沒有一盞熟悉的燈可以打開
Ни
один
знакомый
свет
не
может
быть
включен
原來習慣是那麼難改
Оказывается,
привычки
так
трудно
изменить
我在異鄉的街道徘徊
Я
бродил
по
улицам
чужой
страны
聽著完全陌生的對白
Прослушивание
совершенно
незнакомого
диалога
當初那麼多的勇氣讓我離開
Столько
мужества
заставило
меня
уйти
в
самом
начале
我卻連時差都調不回來
Я
даже
не
могу
скорректировать
разницу
во
времени
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當我思念時你正入眠
Ты
спишь,
когда
я
скучаю
по
тебе
戴的手錶是你的時間
Часы,
которые
ты
носишь,
- это
твое
время
回想著你疼愛我的臉
Думаю
о
твоем
лице,
которое
любит
меня
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當你醒時我夢里相見
Я
встретил
тебя
во
сне,
когда
ты
проснулся
只為了和你再見一面
Просто
чтобы
снова
увидеть
тебя
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
我在異鄉的夜半醒來
Я
проснулся
посреди
ночи
в
чужой
стране
看著完全陌生的窗外
Смотрю
в
окно
совершенно
незнакомого
человека
沒有一盞熟悉的燈可以打開
Ни
один
знакомый
свет
не
может
быть
включен
原來習慣是那麼難改
Оказывается,
привычки
так
трудно
изменить
我在異鄉的街道徘徊
Я
бродил
по
улицам
чужой
страны
聽著完全陌生的對白
Прослушивание
совершенно
незнакомого
диалога
當初那麼多的勇氣讓我離開
Столько
мужества
заставило
меня
уйти
в
самом
начале
我卻連時差都調不回來
Я
даже
не
могу
скорректировать
разницу
во
времени
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當我思念時你正入眠
Ты
спишь,
когда
я
скучаю
по
тебе
戴的手錶是你的時間
Часы,
которые
ты
носишь,
- это
твое
время
回想著你疼愛我的臉
Думаю
о
твоем
лице,
которое
любит
меня
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當你醒時我夢里相見
Я
встретил
тебя
во
сне,
когда
ты
проснулся
只為了和你再見一面
Просто
чтобы
снова
увидеть
тебя
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當我思念時你正入眠
Ты
спишь,
когда
я
скучаю
по
тебе
戴的手錶是你的時間
Часы,
которые
ты
носишь,
- это
твое
время
回想著你疼愛我的臉
Думаю
о
твоем
лице,
которое
любит
меня
我的夜晚是你的白天
Моя
ночь
- это
твой
день
當你醒時我夢里相見
Я
встретил
тебя
во
сне,
когда
ты
проснулся
只為了和你再見一面
Просто
чтобы
снова
увидеть
тебя
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
我會不分晝夜的想念
Я
буду
скучать
по
тебе
днем
и
ночью
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.