Текст и перевод песни 齊秦 - 拥挤
在一段路上的拥挤
В
этой
дорожной
толчее,
当等待终将成回忆
Когда
ожидание
станет
лишь
воспоминанием,
真实的感受的
Истинные
чувства,
都将会继续
Будут
жить
во
мне
и
дальше.
别再提过去的分离
Не
вспоминай
о
прошлых
расставаниях,
再继续也将是过去
Ведь
и
продолжение
станет
прошлым.
所有的感动的
Все
эти
трогательные
моменты,
都将再继续
Будут
жить
во
мне
и
дальше.
所有的拥挤
所有的回忆
Вся
эта
толчея,
все
эти
воспоминания,
生命是喜悦是阳光是雨
Жизнь
— это
радость,
солнце
и
дождь.
所有的过去
所有的继续
Всё
прошлое,
всё
будущее,
生命是喜悦是回忆是你
Жизнь
— это
радость,
воспоминания,
это
ты.
在巷口朝里看过去
С
угла
улицы
я
смотрю
вглубь,
过去的终将成过去
Прошлое
неизбежно
становится
прошлым.
所有的感受的
Все
эти
чувства,
有时也拥挤
Порой
тоже
как
толпа.
(Music)
(Музыка)
在一段路上的拥挤
В
этой
дорожной
толчее,
当等待终将成回忆
Когда
ожидание
станет
лишь
воспоминанием,
真实的感受的
Истинные
чувства,
都将会继续
Будут
жить
во
мне
и
дальше.
所有的拥挤
所有的回忆
Вся
эта
толчея,
все
эти
воспоминания,
生命是喜悦是阳光是雨
Жизнь
— это
радость,
солнце
и
дождь.
所有的过去
所有的继续
Всё
прошлое,
всё
будущее,
生命是喜悦是回忆是你
Жизнь
— это
радость,
воспоминания,
это
ты.
别再提过去的分离
Не
вспоминай
о
прошлых
расставаниях,
所有的感动的
Все
эти
трогательные
моменты,
都将再继续
Будут
жить
во
мне
и
дальше.
在街口偶然遇见你
Случайно
встретив
тебя
на
перекрёстке,
故事的情节便开始
Наша
история
началась.
呜...
呜...
·松鼠提供·
·Предоставлено
Белкой·
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.