Текст и перевод песни 齊秦 - 沉默
齐秦
Ци
Цинь
沉默
Тишина
沉默让风清楚发声
Тишина
позволяет
ветру
ясно
звучать,
沉默让河流留下足迹
Тишина
позволяет
реке
оставить
свой
след.
沉默让我说出了无声的深情
Тишина
позволяет
мне
выразить
мою
безмолвную,
глубокую
любовь.
在心灵的深处
你听见了吗
В
глубине
твоей
души,
слышишь
ли
ты?
沉默让夜继续沸腾
Тишина
позволяет
ночи
продолжать
кипеть,
沉默让人们远远离开我们
Тишина
позволяет
людям
держаться
от
нас
подальше.
沉默让爱拥有了温柔的围困
Тишина
позволяет
любви
нежно
окружить
нас.
吻是幸福的回信
Поцелуй
— счастливый
ответ,
多么单纯
没有疑问
Такой
чистый,
без
сомнений.
(总是)无言无语爱着你
(Всегда)
без
слов,
безмолвно
любя
тебя,
总是无声无息
伴随着你
Всегда
тихо,
незаметно,
находясь
рядом
с
тобой.
日升
月落
风停
雨息
Восход
солнца,
закат
луны,
ветер
стихает,
дождь
прекращается.
天空
心底
无起
无极
Небо,
душа,
без
начала,
без
конца.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.