Текст и перевод песни 齊秦 - 自已的沙场
不要对我说生命中无聊的事
Don't
tell
me
about
the
boring
things
in
life
不要对我说胜败是兵家常事
Don't
tell
me
that
victory
and
defeat
are
commonplace
对于我经过的事你又了解多少
How
much
do
you
really
know
about
what
I've
been
through
在每一个沙场上胜利总不属于我
On
every
battlefield,
victory
has
always
eluded
me
我只有低头前进低头前进
I
can
only
keep
my
head
down
and
keep
moving
不要对我说生命中辉煌的事
Don't
tell
me
about
the
glorious
things
in
life
不要对我说失败是命运的事
Don't
tell
me
that
failure
is
a
matter
of
fate
那些在经验里我只相信一次
In
my
experience,
I
have
never
believed
that
因为我和你一样要这样走过一生
Because
I,
like
you,
must
live
my
life
我只有低头前进低头前进
I
can
only
keep
my
head
down
and
keep
moving
不要对我说生命中无聊的事
Don't
tell
me
about
the
boring
things
in
life
不要对我说胜败是兵家常事
Don't
tell
me
that
victory
and
defeat
are
commonplace
对于我经过的事你又了解多少
How
much
do
you
really
know
about
what
I've
been
through
在每一个沙场上胜利总不属于我
On
every
battlefield,
victory
has
always
eluded
me
我只有低头前进低头前进
I
can
only
keep
my
head
down
and
keep
moving
不要对我说生命中辉煌的事
Don't
tell
me
about
the
glorious
things
in
life
不要对我说失败是命运的事
Don't
tell
me
that
failure
is
a
matter
of
fate
那些在经验里我只相信一次
In
my
experience,
I
have
never
believed
that
因为我和你一样要这样走过一生
Because
I,
like
you,
must
live
my
life
我只有低头前进低头前进
I
can
only
keep
my
head
down
and
keep
moving
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.