Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
children of the 80's
Kinder der 80er
As
I
walked
under
London
Bridge
Als
ich
unter
der
London
Bridge
ging
One
misty
morning
early,
An
einem
nebligen
frühen
Morgen,
I
overheard
a
fair,
pretty
maid,
Hörte
ich
zufällig
eine
schöne,
hübsche
Maid,
Was
lamenting
for
her
Geordie.
Die
um
ihren
Geordie
klagte.
O
my
Geordie
will
be
hanged
Oh,
mein
Geordie
wird
gehängt
werden
In
a
golden
chain,
An
einer
goldenen
Kette,
'Tis
not
the
chain
of
many.
Es
ist
keine
gewöhnliche
Kette.
He
was
born
of
King's
royal
breed
Er
stammte
aus
königlichem
Geschlecht
And
lost
to
a
virtous
lady
Und
war
einer
tugendhaften
Dame
ergeben.
Go
bridle
me
my
milk
white
steed
Geh,
zäume
mir
mein
milchweißes
Ross
Go
bridle
me
my
pony
Geh,
zäume
mir
mein
Pony
I
will
ride
to
London's
court
Ich
werde
zu
Londons
Gericht
reiten
And
to
plead
for
the
life
of
Geordie.
Und
um
für
das
Leben
von
Geordie
zu
flehen.
O
my
Geordie
never
stole
nor
cow
nor
calf
Oh,
mein
Geordie
stahl
weder
Kuh
noch
Kalb
He
never
hurted
any
Er
verletzte
nie
jemanden.
Stole
sixteen
of
the
King's
royal
deer
Stahl
sechzehn
der
königlichen
Hirsche
des
Königs
And
he
sold
them
in
Bohenny.
Und
verkaufte
sie
in
Bohenny.
Two
pretty
babies
have
I
borne,
Zwei
hübsche
Babys
habe
ich
geboren,
The
third
lies
in
my
body,
Das
dritte
trage
ich
in
meinem
Leib,
I'd
freely
part
with
them
every
one,
Ich
gäbe
sie
alle
gerne
her,
If
you'd
spare
the
life
of
Geordie.
Wenn
du
das
Leben
von
Geordie
verschonen
würdest.
The
judge
looked
over
his
left
shoulder,
Der
Richter
blickte
über
seine
linke
Schulter,
He
said,
"Fair
maid,
I'm
sorry,
Er
sagte:
"Schöne
Maid,
es
tut
mir
leid,"
Said:
Fair
maid
you
must
be
gone
Sagte:
"Schöne
Maid,
du
musst
gehen
For
I
can
not
pardon
Geordie
Denn
ich
kann
Geordie
nicht
begnadigen."
O
my
Geordie
will
be
hanged
Oh,
mein
Geordie
wird
gehängt
werden
In
a
golden
chain,
An
einer
goldenen
Kette,
'Tis
not
the
chain
of
many.
Es
ist
keine
gewöhnliche
Kette.
Stole
sixteen
of
the
King's
royal
deer
Stahl
sechzehn
der
königlichen
Hirsche
des
Königs
And
he
sold
them
in
Bohenny.
Und
verkaufte
sie
in
Bohenny.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.