Текст и перевод песни 龍千玉 & 高向鵬 - 查某人的心
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
*(女)景色真迷人
氣氛無地藏
遺憾無半項
(Жен.)
Пейзаж
так
пленителен,
атмосфера
безмятежна,
ни
о
чем
не
жалею.
打開鎖著心門
阮要快樂出航
Открываю
запертые
двери
сердца,
я
хочу
счастливого
плавания.
(男)等你這幾冬
你攏沒咱二人出遊的美夢
看你找著心愛的人
(Муж.)
Ждал
тебя
эти
годы,
ты
все
не
осуществляла
наши
мечты
о
совместных
путешествиях.
Вижу,
ты
нашла
любимого.
(女)今夜阮金金看著你
(Жен.)
Сегодня
вечером
я
пристально
смотрю
на
тебя.
(男)是你像天星在閃爍~~
(Муж.)
Ты
словно
звезда
мерцаешь…
#(男)酒杯內只剩查某人的心
溫柔的氣味飄在眼前
(Муж.)
В
бокале
осталось
только
женское
сердце,
нежный
аромат
витает
перед
глазами.
(女)查某人的心就像美酒
尚好乾一杯
(Жен.)
Женское
сердце
подобно
доброму
вину,
лучше
выпить
его
до
дна.
(男)酒杯內只剩查某人的心
醉人的滋味飄在眼前
(Муж.)
В
бокале
осталось
только
женское
сердце,
пьянящий
вкус
витает
перед
глазами.
(女)用心體貼
鬥陣乾杯
(Жен.)
С
заботой
и
вниманием,
давай
выпьем
вместе.
△(合)用心體貼
才會做伙
(Вместе)
С
заботой
и
вниманием,
чтобы
быть
вместе.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
阿郎
дата релиза
01-12-2003
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.