Текст и перевод песни 龍千玉 - 我的歌為你唱

我的歌為你唱

放浪青春 永遠的夢 一份為著愛的衝蹦
親像暖暖的 春風春心房
有風有雨 嘛毋願放 這場閃爍影目的戲
毋驚呼人笑 甘願做憨人

我的歌為你唱 唱出咱的故事
原本兩粒寂寞的心 會當陪伴惦左右
咱的歌大聲唱 相信你有感覺
你的夢有我來祝福 請你嘜放棄 勇敢去追求
艷麗的花 無百日紅 一時成功失敗的過程
毋免來欣羨 毋通來絕望

Ma chanson pour toi

La jeunesse vagabonde, un rêve éternel, un élan d'amour
Comme une brise printanière qui réchauffe mon cœur
Avec le vent et la pluie, je ne veux pas abandonner cette scène scintillante
Je n'ai pas peur des rires, je suis prête à être une idiote

Ma chanson pour toi, je chante notre histoire
Deux cœurs solitaires, désormais réunis, à jamais
Chantons à tue-tête notre chanson, j'espère que tu la ressens
Tes rêves, je les bénis, ne les abandonne pas, sois courageux et poursuis-les
La fleur éclatante, ne dure pas cent jours, la réussite et l'échec, un processus
Ne nous envie pas, ne désespère pas