Текст и перевод песни 龍飄飄 - 想你.想你 - 2

想你.想你 - 2

想你想你心爱的
日日夜夜长相忆
离情依依惜别后
为了生活我们分两地
请你请你相信我
爱你深深情不渝
环境能给我诚意
心爱的请你相信我
乘风破浪我会成功回到故乡去
回去故乡你我共相聚
想你想你心爱的
诉不尽多少的情意
深深祝福多珍重
一曲相思真心献给你
请你请你相信我
爱你深深情不渝
环境能给我诚意
心爱的请你相信我
乘风破浪我会成功回到故乡去
回去故乡你我共相聚
请你请你相信我
爱你深深情不渝
环境能给我诚意
心爱的请你相信我
乘风破浪我会成功回到故乡去
回去故乡你我共相聚

Je pense à toi, je pense à toi - 2

Je pense à toi, je pense à toi, mon amour,
J'ai des souvenirs de toi jour et nuit,
Je suis triste de te quitter, et je t'aime tendrement,
Pour gagner notre vie, nous vivons loin l'un de l'autre,
S'il te plaît, s'il te plaît, crois-moi,
Je t'aime profondément, mon amour est sincère,
L'environnement me rend sincère,
Mon amour, s'il te plaît, crois-moi,
Je vais lutter contre vents et marées, j'aurai du succès, je reviendrai à la maison,
Je retournerai à la maison, nous nous retrouverons,
Je pense à toi, je pense à toi, mon amour,
Je ne peux pas dire à quel point je t'aime,
Je te souhaite du bonheur, sois prudent,
Cette chanson d'amour sincère te la dédie,
S'il te plaît, s'il te plaît, crois-moi,
Je t'aime profondément, mon amour est sincère,
L'environnement me rend sincère,
Mon amour, s'il te plaît, crois-moi,
Je vais lutter contre vents et marées, j'aurai du succès, je reviendrai à la maison,
Je retournerai à la maison, nous nous retrouverons,
S'il te plaît, s'il te plaît, crois-moi,
Je t'aime profondément, mon amour est sincère,
L'environnement me rend sincère,
Mon amour, s'il te plaît, crois-moi,
Je vais lutter contre vents et marées, j'aurai du succès, je reviendrai à la maison,
Je retournerai à la maison, nous nous retrouverons.