愿你莫忘记 - 龍飄飄 перевод на русский

愿你莫忘记

一声珍重离情依依
把双手紧相系
往日恋情多绮丽
彷佛在梦里
说不尽那绵绵情意
愿你多珍惜
愿你多珍惜
这份真挚友谊来得不容易
不管天涯情相系
我俩誓言长相忆
愿你莫忘记
几番思念目送已远离
何时能再相聚
往日美好的回忆
渐渐已远去
道不完那丝丝情意
愿你多珍惜
愿你多珍惜
这份真挚情意属于我和你
不管海角心相系
总是为你长相忆
愿你莫忘记
一声珍重离情依依
把双手紧相系
往日恋情多绮丽
彷佛在梦里
说不尽那绵绵情意
愿你多珍惜
愿你多珍惜
这份真挚友谊来得不容易
不管天涯情相系
我俩誓言长相忆
愿你莫忘记

Не забывай меня

Слова прощания, грусть разлуки,
Крепко держимся за руки.
Былые чувства так прекрасны,
Словно сон чудесный.
Не выразить словами нежность,
Береги её, прошу.
Береги её, прошу.
Эту искреннюю дружбу обрести нелегко.
Даже на краю земли наши чувства связаны,
Мы поклялись друг друга помнить.
Не забывай меня.
С тоской в глазах провожаю тебя,
Когда же снова встретимся?
Прекрасные воспоминания
Постепенно исчезают.
Не выразить словами всю мою нежность,
Береги её, прошу.
Береги её, прошу.
Эти искренние чувства принадлежат нам двоим.
Даже если мы далеко друг от друга, наши сердца связаны,
Я всегда буду помнить о тебе.
Не забывай меня.
Слова прощания, грусть разлуки,
Крепко держимся за руки.
Былые чувства так прекрасны,
Словно сон чудесный.
Не выразить словами нежность,
Береги её, прошу.
Береги её, прошу.
Эту искреннюю дружбу обрести нелегко.
Даже на краю земли наши чувства связаны,
Мы поклялись друг друга помнить.
Не забывай меня.