Текст и перевод песни 龍飄飄 - 星星知我心

星星知我心

星星你该知我心意，
昨夜泪落枕边到天明，
满怀相思无从寄，
希望星星能传达我的情和意，
回想过去，在星夜里，
恩恩爱爱两相依，
往事如烟，寂寞无边，
眼泪也掉下来。
星星你该知我心意，
昨夜梦魂牵系到天明，
漫漫的长夜空徘徊，
希望星星能传达我的情和意，
但愿明天在星夜里，
能够和他再相遇，
重温旧梦，细诉情衷，
永远也不分离。
星星你该知我心意，
昨夜泪落枕边到天明，
满怀相思无从寄，
希望星星能传达我的情和意，
回想过去，在星夜里，
恩恩爱爱两相依，
往事如烟，寂寞无边，
眼泪也掉下来。

Звёздочка, знай моё сердце

Звёздочка, ты должна знать мои чувства,
Всю прошлую ночь до рассвета слёзы падали на подушку,
Полна тоски, но не знаю, куда её послать,
Надеюсь, звёздочка сможет передать мою любовь и чувства,
Вспоминая прошлое, в звёздную ночь,
Мы были вместе, любя друг друга,
Прошлое как дым, одиночество безгранично,
И слёзы катятся.
Звёздочка, ты должна знать мои чувства,
Всю прошлую ночь до рассвета душа моя была с тобой,
В длинной ночи я брожу в одиночестве,
Надеюсь, звёздочка сможет передать мою любовь и чувства,
Надеюсь, завтра в звёздную ночь,
Мы сможем снова встретиться,
Вспомнить прошлые сны, поведать друг другу свои чувства,
И никогда больше не расставаться.
Звёздочка, ты должна знать мои чувства,
Всю прошлую ночь до рассвета слёзы падали на подушку,
Полна тоски, но не знаю, куда её послать,
Надеюсь, звёздочка сможет передать мою любовь и чувства,
Вспоминая прошлое, в звёздную ночь,
Мы были вместе, любя друг друга,
Прошлое как дым, одиночество безгранично,
И слёзы катятся.