没有你的日子 - 龍飄飄 перевод на русский

没有你的日子

你说别离是重逢的序曲
为何再也没有见到你
何必编织这动人的话语
让我为你空守孤寂
没有你的日子里
我已学的更独立
不再陷入回忆里
不敢舍望有奇迹
啊 我要将你那灰色的影子
自我心中悄悄擦去
(MUSIC)
你说别离是重逢的序曲
为何再也没有见到你
何必编织这动人的话语
让我为你空守孤寂
没有你的日子里
我已学的更独立
不再陷入回忆里
不敢舍望有奇迹
啊 我要将你那灰色的影子
自我心中悄悄擦去
(MUSIC)
你说别离是重逢的序曲
为何再也没有见到你
何必编织这动人的话语
让我为你空守孤寂
没有你的日子里
我已学的更独立
不再陷入回忆里
不敢舍望有奇迹
啊 我要将你那灰色的影子
自我心中悄悄擦去

Без тебя

Ты говорил, что расставание – прелюдия к новой встрече,
Почему же я больше тебя не вижу?
Зачем плести эти трогательные речи,
Оставляя меня в одиночестве?
Без тебя,
Я научилась быть более самостоятельной,
Больше не погружаюсь в воспоминания,
Не смею надеяться на чудо.
Ах, я хочу стереть твою серую тень
Из своего сердца.
(МУЗЫКА)
Ты говорил, что расставание – прелюдия к новой встрече,
Почему же я больше тебя не вижу?
Зачем плести эти трогательные речи,
Оставляя меня в одиночестве?
Без тебя,
Я научилась быть более самостоятельной,
Больше не погружаюсь в воспоминания,
Не смею надеяться на чудо.
Ах, я хочу стереть твою серую тень
Из своего сердца.
(МУЗЫКА)
Ты говорил, что расставание – прелюдия к новой встрече,
Почему же я больше тебя не вижу?
Зачем плести эти трогательные речи,
Оставляя меня в одиночестве?
Без тебя,
Я научилась быть более самостоятельной,
Больше не погружаюсь в воспоминания,
Не смею надеяться на чудо.
Ах, я хочу стереть твою серую тень
Из своего сердца.