Текст и перевод песни 龍飄飄 - 爱我在今宵

爱我在今宵

别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你的风采 你的情怀在我脑海
别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你不应该 不应该辜负时光不再
你是我唯一的爱
我不愿见你悲哀
你已有了我 我也有了你
还求什么来
把过去抛到九霄云外
可以 可以
I Want You Love Me Tonight
呜...
I Want You Love Me Tonight
别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你的风采 你的情怀在我脑海
别让我孤独地在街头徘徊
别让我寂寞地在灯下等待
你不应该 不应该辜负时光不再
你是我唯一的爱
我不愿见你悲哀
你已有了我 我也有了你
还求什么来
把过去抛到九霄云外
可以 可以
I Want You Love Me Tonight
呜...
I Want You Love Me Tonight

Aime-moi ce soir

Ne me laisse pas errer seule dans la rue
Ne me laisse pas attendre seule sous la lumière
Ton charme, ton âme sont dans mon esprit
Ne me laisse pas errer seule dans la rue
Ne me laisse pas attendre seule sous la lumière
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas gaspiller le temps qui ne revient plus
Tu es mon seul amour
Je ne veux pas te voir triste
Tu m'as, j'ai toi
Que demande-t-on de plus ?
Laisse le passé aux oubliettes
On peut, on peut
Je veux que tu m'aimes ce soir
Oh...
Je veux que tu m'aimes ce soir
Ne me laisse pas errer seule dans la rue
Ne me laisse pas attendre seule sous la lumière
Ton charme, ton âme sont dans mon esprit
Ne me laisse pas errer seule dans la rue
Ne me laisse pas attendre seule sous la lumière
Tu ne devrais pas, tu ne devrais pas gaspiller le temps qui ne revient plus
Tu es mon seul amour
Je ne veux pas te voir triste
Tu m'as, j'ai toi
Que demande-t-on de plus ?
Laisse le passé aux oubliettes
On peut, on peut
Je veux que tu m'aimes ce soir
Oh...
Je veux que tu m'aimes ce soir