龍飄飄 - 飘往山那边 - перевод текста песни на английский

飘往山那边 - 龍飄飄перевод на английский




飘往山那边
Drifting over the Mountain
飘往山那边
Drifting over the mountain
袅袅的炊烟升上天边
Curling smoke rises to the heavens
化作彩云片片
Transforming into patches of colorful clouds
袅袅的炊美丽彩云间
Curling smoke amid the beautiful colored clouds
我看见你的脸
I see your face
对我眨眨眼对我说抱歉
Winking at me, saying sorry
挥挥手说再见
Waving goodbye
为何为何为何为何
Why, why, why, why
为何你不再留恋
Why do you no longer linger?
难道难道难道难道
Is it because, is it because, is it because, is it because
难道你不愿留恋
Is it because you don't want to linger?
就这样飘往山的那边
Just like this, drifting over the mountain
留下常常的怀念
Leaving behind constant remembrance
袅袅的炊美丽彩云间
Curling smoke amid the beautiful colored clouds
我看见你的脸
I see your face
对我眨眨眼对我说抱歉
Winking at me, saying sorry
尾尾说说再见
Finally, saying goodbye
为何为何为何为何
Why, why, why, why
为何你不再留恋
Why do you no longer linger?
难道难道难道难道
Is it because, is it because, is it because, is it because
难道你不愿留恋
Is it because you don't want to linger?
就这样飘往山的那边
Just like this, drifting over the mountain
留下常常的怀念
Leaving behind constant remembrance
为何为何为何为何
Why, why, why, why
为何你不再留恋
Why do you no longer linger?
难道难道难道难道
Is it because, is it because, is it because, is it because
难道你不愿留恋
Is it because you don't want to linger?
就这样飘往山的那边
Just like this, drifting over the mountain
留下常常的怀念
Leaving behind constant remembrance






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.