枕着你的名字入眠 - 龔玥 перевод на немецкий

枕着你的名字入眠

我把我的心交给了你
我就是你最重的行囊
从此无论多少的风风雨雨
你都要把我好好珍藏
你把你的梦交给了我
你就是我牵挂的远方
从此无论月落还是沉静
我日夜盼望你归航
我会枕着你的名字入眠
把最亮的星写在天边
迷茫的远方有多迷茫
让我照亮你的方向
我会枕着你的名字入眠
把最亮的你写在心间
寂寞的远方有多凄凉
让我安抚你的沧桑
我把我的心交给了你
我就是你最重的行囊
从此无论多少的风风雨雨
你都要把我好好珍藏
你把你的梦交给了我
你就是我牵挂的远方
从此无论月落还是沉静
我日夜盼望你归航
我会枕着你的名字入眠
把最亮的星写在天边
迷茫的远方有多迷茫
让我照亮你的方向
我会枕着你的名字入眠
把最亮的你写在心间
寂寞的远方有多凄凉
让我安抚你的沧桑
我把我的心交给了你
我就是你最重的行囊
从此无论多少的风风雨雨
你都要把我好好珍藏
你把你的梦交给了我
你就是我牵挂的远方
从此无论月落还是沉静
我日夜盼望你归航
我会枕着你的名字入眠
把最亮的星写在天边
迷茫的远方有多迷茫
让我照亮你的方向
我会枕着你的名字入眠
把最亮的你写在心间
寂寞的远方有多凄凉
让我安抚你的沧桑
你把你的梦交给了我
你就是我牵挂的远方
从此无论月落还是沉静
我日夜盼望你归航

Mit deinem Namen einschlafen

Ich habe mein Herz dir gegeben
Ich bin dein schwerstes Gepäck
Von nun an, egal wie viele Stürme und Regen kommen
Musst du mich in Ehren halten
Du hast deinen Traum mir gegeben
Du bist die Ferne, nach der ich mich sehne
Von nun an, egal ob der Mond untergeht oder Stille herrscht
Sehne ich mich Tag und Nacht nach deiner Heimkehr
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den hellsten Stern an den Horizont schreiben
Wie ungewiss die Ferne auch ist
Lass mich deine Richtung erhellen
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den strahlendsten Dich in mein Herz schreiben
Wie trostlos die einsame Ferne auch ist
Lass mich deine Mühsal lindern
Ich habe mein Herz dir gegeben
Ich bin dein schwerstes Gepäck
Von nun an, egal wie viele Stürme und Regen kommen
Musst du mich in Ehren halten
Du hast deinen Traum mir gegeben
Du bist die Ferne, nach der ich mich sehne
Von nun an, egal ob der Mond untergeht oder Stille herrscht
Sehne ich mich Tag und Nacht nach deiner Heimkehr
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den hellsten Stern an den Horizont schreiben
Wie ungewiss die Ferne auch ist
Lass mich deine Richtung erhellen
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den strahlendsten Dich in mein Herz schreiben
Wie trostlos die einsame Ferne auch ist
Lass mich deine Mühsal lindern
Ich habe mein Herz dir gegeben
Ich bin dein schwerstes Gepäck
Von nun an, egal wie viele Stürme und Regen kommen
Musst du mich in Ehren halten
Du hast deinen Traum mir gegeben
Du bist die Ferne, nach der ich mich sehne
Von nun an, egal ob der Mond untergeht oder Stille herrscht
Sehne ich mich Tag und Nacht nach deiner Heimkehr
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den hellsten Stern an den Horizont schreiben
Wie ungewiss die Ferne auch ist
Lass mich deine Richtung erhellen
Ich werde mit deinem Namen einschlafen
Den strahlendsten Dich in mein Herz schreiben
Wie trostlos die einsame Ferne auch ist
Lass mich deine Mühsal lindern
Du hast deinen Traum mir gegeben
Du bist die Ferne, nach der ich mich sehne
Von nun an, egal ob der Mond untergeht oder Stille herrscht
Sehne ich mich Tag und Nacht nach deiner Heimkehr