Текст и перевод песни 龔詩嘉 - 思念

思念

每过热闹一天
感觉又离开自己多一点
回忆越来越繁琐
一点一滴 失去了你
天空拥挤
有着不同的梦
却是一样透不过气
在忙乱时候 又错过了
季节的转移
每当寂寞来袭 在陌生夜里
偶尔也想着 该坚持或放弃
不必伤感 不必哭泣
黎明会来临 学着珍惜

生命会有奇遇 相爱或别离
也许在某天 会发现它意义
思念却一直有种魔力
让累了的心 一直能继续

每过热闹一天
感觉又离开自己多一点
回忆越来越繁琐
一点一滴 失去了你
天空拥挤
有着不同的梦
却是一样透不过气
在忙乱时候 又错过了
季节的转移
每当寂寞来袭 在陌生夜里
偶尔也想着 该坚持或放弃
不必伤感 不必哭泣
黎明会来临 学着珍惜

生命会有奇遇 相爱或别离
也许在某天 会发现它意义
思念却一直有种魔力
让累了的心 一直能继续

我累了的心 一直能继续

Тоска

Каждый суматошный день
Ощущаю, как отдаляюсь от себя всё больше
Воспоминания становятся всё запутанней
По капле теряю тебя
Небо тесное,
Полное разных мечтаний,
Но всё равно не могу вздохнуть полной грудью
В этой суете я снова пропустила
Смену времён года
Когда нападает одиночество, в чужой ночи
Иногда думаю, стоит ли держаться или отпустить
Не нужно печалиться, не нужно плакать
Наступит рассвет, нужно учиться ценить

В жизни бывают чудеса, любовь или расставание
Возможно, когда-нибудь я пойму их смысл
Но тоска обладает какой-то магией
Позволяет уставшему сердцу биться дальше

Каждый суматошный день
Ощущаю, как отдаляюсь от себя всё больше
Воспоминания становятся всё запутанней
По капле теряю тебя
Небо тесное,
Полное разных мечтаний,
Но всё равно не могу вздохнуть полной грудью
В этой суете я снова пропустила
Смену времён года
Когда нападает одиночество, в чужой ночи
Иногда думаю, стоит ли держаться или отпустить
Не нужно печалиться, не нужно плакать
Наступит рассвет, нужно учиться ценить

В жизни бывают чудеса, любовь или расставание
Возможно, когда-нибудь я пойму их смысл
Но тоска обладает какой-то магией
Позволяет уставшему сердцу биться дальше

Мое уставшее сердце продолжает биться