Текст и перевод песни 감성소년 - 늦은 안녕

늦은 안녕

혼자만 간직해왔던 기대
혼자만 했던 재회의 약속들
혼자야만 했던 널 향한 사랑이
시간에 숨어버렸나봐
너여야만 했다고
내 사랑은 너 하나뿐이라고
새롭게 다가온 이 사랑이
낯설게 느껴진 이유
그 설레던 밤
그 떨리던 밤
다신 오지 않을 거같던 그 밤
셀 수 없이 흘린 눈물과
너를 부르며 지새웠던 밤
다 잊었나봐
다 지웠나봐
이제야 내 맘이 널 보내나봐
영원할 거 같던 사랑을
시간이 바꿔놓나봐
Good bye
눈물을 비워내도
외려 선명하기만 했던 이름
이젠 그저 지난일이라고
웃어 넘기게 된 이름
그 설레던 밤
그 떨리던 밤
다신 오지 않을 거같던 그 밤
셀 수 없이 흘린 눈물과
너를 부르며 지새웠던 밤
다 잊었나봐
다 지웠나봐
이제야 내 맘이 널 보내나봐
나를 붙잡던 미련들의
바램과는 다른 결말
안녕이란 말
그 마지막 말
다신 할 수 없을 거 같던 그 말
새로운 사랑에 잊고 싶고
이제 지워야 하는 너니까
할 수 없던 말
하고 싶던 말
모든 기억들과 띄워 보낼게
너도 어디선가 나처럼
행복한 모습이길 바래

Позднее прощание

Надежда, которую я хранил в себе,
Обещания о встрече, которые я давал сам себе,
Любовь к тебе, которую я переживал в одиночестве,
Кажется, скрылись во времени.
Ты должна была быть единственной,
Моя любовь была только к тебе,
Эта новая любовь,
Почему она кажется мне такой чужой?
Та волнующая ночь,
Та трепетная ночь,
Та ночь, которая, казалось, никогда не вернется,
Бесчисленные пролитые слезы и
Ночи, проведенные в тоске по тебе,
Кажется, я все забыл.
Кажется, я все стер.
Кажется, только сейчас мое сердце отпускает тебя.
Любовь, казавшаяся вечной,
Кажется, время изменило ее.
Прощай.
Даже стирая слезы,
Твое имя оставалось таким ярким.
Теперь это просто прошлое,
Имя, над которым я могу улыбнуться.
Та волнующая ночь,
Та трепетная ночь,
Та ночь, которая, казалось, никогда не вернется,
Бесчисленные пролитые слезы и
Ночи, проведенные в тоске по тебе,
Кажется, я все забыл.
Кажется, я все стер.
Кажется, только сейчас мое сердце отпускает тебя.
Сожаления, которые держали меня,
И финал, отличный от моих желаний.
Слово "прощай",
Это последнее слово,
Слово, которое, казалось, я никогда не смогу произнести.
Хочу забыть тебя с новой любовью,
Ведь теперь я должен стереть тебя из памяти.
Слова, которые я не мог сказать,
Слова, которые я хотел сказать,
Отпущу их вместе со всеми воспоминаниями.
Надеюсь, ты где-то, как и я,
Счастлива.