강승윤 (Kang Seung Yoon) feat. Swings - 본능적으로 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 강승윤 (Kang Seung Yoon) feat. Swings - 본능적으로




본능적으로
Инстинктивно
본능적으로 느껴졌어 나의 사람이 된다는
Я почувствовал это инстинктивно, ты станешь моей
처음 바라봤던 순간 찰나의 전율을 잊지 못해
Не могу забыть то мгновение, тот трепет, когда я впервые увидел тебя
Oh- oh- oh
О-о-о
좋은 사람인진 모르겠어 미친 듯이 끌릴 뿐야
Не знаю, хороший ли ты человек, меня просто безумно к тебе тянет
섣부른 판단일지라도 왠지 사랑일 것만 같아
Даже если это поспешное решение, почему-то кажется, что это любовь
Oh- oh- oh
О-о-о
내가 택했던 그녀를 믿겠어
Я верю в ту, которую выбрал
내가 택했던 밤을
В ту ночь, которую выбрал
최고의 사랑일지 미친 사랑의 시작일지
Будет ли это величайшей любовью в моей жизни или началом безумной любви
해봐야 아는 사랑이지 이제 우리 시작할까
Любовь познается в действии, давай начнем
Oh- oh- oh
О-о-о
운전을 하다가 봤는데 사고가 뻔했어
Я чуть не попал в аварию, когда увидел тебя за рулем
좋아 파란 불이 떴어 너에게 나는 go했고
Отлично, загорелся зеленый, я направляюсь к тебе
S Line에 자석처럼 끌려
Меня тянет к твоим изгибам, как магнитом
나도 모르게 침을 방울 흘려
Сам того не ведая, я пустил слюну
오해하지마 나는 속물 아냐
Не пойми меня неправильно, я не поверхностный
사랑을 가능케 하는 본능이야
Это инстинкт делает любовь возможной
우연인지 운명인지 나는 너의 앞에 왔어
Случайность это или судьба, я оказался перед тобой
계산 같은 전부 은행에 맡겨
Все расчеты оставь банку
내가 택했던 그녀를 믿겠어
Я верю в ту, которую выбрал
내가 택했던 밤을
В ту ночь, которую выбрал
내가 택했던 밤을 잊겠어
Не могу забыть ту ночь, которую выбрал
황홀했던 순간을
Тот восхитительный момент
최고의 사랑이든 미친 사랑의 시작이든
Будь то величайшая любовь в моей жизни или начало безумной любви
절대 후회는 없을 거야 이제 우리 시작할까
Я не буду жалеть, давай начнем
Oh- oh- oh
О-о-о
Oh- oh- oh
О-о-о
Oh- oh- oh
О-о-о





Авторы: Yoon Jong Shin

강승윤 (Kang Seung Yoon) feat. Swings - 슈퍼스타K 2 Top 11, Pt. 3
Альбом
슈퍼스타K 2 Top 11, Pt. 3
дата релиза
13-10-2010



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.