Текст и перевод песни KWON KI BAEK - 무면허 RIDER
Ride
on
the
street
Езжу
по
улице
난
면허
빼곤
전부
Real
Я
весь
настоящий,
кроме
своих
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
вы
встанете
у
меня
на
глазах,
вы
умрете,
избегая
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
свиньей-калекой.
Ride
on
the
street
Езжу
по
улице.
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
ты
будешь
стоять
у
меня
на
глазах,
ты
умрешь
и
избежишь
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
калекой.
하나
크게
말고
나눠가며
연기를
뿜어
Не
раздувай
это,
делись
этим
и
кури
это.
밤새도록
노래틀고
피고
마시며
즐겨
Пойте,
цветите,
пейте
и
веселитесь
всю
ночь.
우린
난리
피워
지금
여기는
너의
구역
У
нас
беспорядок.
Это
ваш
район.
근데
내
구역에
온다면
넌
처맞을
운명
Но
если
вы
приедете
в
мой
район,
вам
суждено
потерпеть
поражение.
운전대를
계속
돌려
신호등은
안보여
Продолжаю
крутить
руль,
и
я
не
вижу
светофоров.
나쁜짓을
일삼어
근데
난
촉법소년
Я
парень
с
удушающим
приемом.
Kb
계속
그럼
니얼굴에
침뱉어
Продолжай
в
том
же
духе,
а
потом
плюну
тебе
в
лицо.
Im
not
a
gangster
난
그저
겪은걸
읊어
Я
не
гангстер,
я
просто
рассказываю
о
том,
через
что
я
прошел.
난
많이
놀고
많이
일해
근데
하나도
안힘드네
Я
много
играю
и
много
работаю,
но
я
ничего
не
могу
сделать.
너는
별거
아닌거가지고
핑계부리네
У
вас
есть
оправдание,
чтобы
иметь
что-то,
что
не
имеет
большого
значения.
난
나를
위해살고
나를
위해
랩을해
Я
живу
для
себя
и
читаю
рэп
для
себя
너네들에게
해줄것은
쌍욕뿐이네
Единственное,
что
я
могу
с
тобой
сделать,
- это
двойное
купание.
조증터져
욕질하고
소리질려
대
маниакальный,
ругающийся
и
кричащий
подросток
창문열고
꽁초
던져
너의
웃는
면상에
Открой
окно
и
выбрось
окурки
на
свое
улыбающееся
лицо
악랄하고
나빠
근데
시발
돈을
잘버네
Он
злобный
и
нехороший,
но
зарабатывает
хорошие
деньги.
하나
태우고
우린
지금
떠났지
여행
Возьми
один,
и
мы
уходим.
Ride
on
the
street
Прокатись
по
улице
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
моей
лицензии.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
вы
встанете
у
меня
на
глазах,
вы
умрете,
избегая
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
свиньей-калекой.
Ride
on
the
street
Езжу
по
улице.
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
ты
будешь
стоять
у
меня
на
глазах,
ты
умрешь
и
избежишь
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
калекой.
넌
남자들만
성추행
Ты
пристаешь
только
к
мужчинам.
넌
따릉이
타고
Ты
едешь
со
мной.
난
렌트카를
타지
Я
беру
машину
напрокат.
스니치들
전부
Fuck
that
shit
Стукачи
все
трахают
это
дерьмо
우리끼리
거릴누비면서
노랠틀지
Мы
говорим
друг
о
друге.
자유민주주의
날
항상감시
당하지
За
днем
либеральной
демократии
всегда
следят.
내가
무슨말만하면
개때들
달려들지
Если
я
что-нибудь
скажу,
собаки
разбегутся.
이런말을
백번해도
지
얘긴지
모르니
Я
не
знаю,
говорил
ли
я
это
сто
раз.
엄마
널
말한거니까
귀기울이길
Мама,
я
сказал
тебе,
так
что
ты
слушаешь.
난
하루라도
작업안한적이없지
Я
не
работал
ни
дня.
늘
힙합에
대해
고민하고
제일
사랑하지
Я
всегда
беспокоюсь
о
хип-хопе
и
люблю
его
больше
всего.
물론
날
위해서지
힙합은
내
인생이니
Конечно,
для
меня
хип-хоп
- это
моя
жизнь.
발전을
추구한다면서
넌
힙합을
망치지
Вы
собираетесь
разрушить
хип-хоп,
говоря,
что
стремитесь
к
развитию.
힙합을
망치지
대중화가
어쩌구
Не
разрушайте
хип-хоп.
Популяризируйте
вздор.
근데
힙합은
어딨지
시발아
대체
어딨지
Но
где
хип-хоп,
где,
черт
возьми,
он?
Ride
on
your
face
너의
자본
그저
창남
머니
Езжай
на
своем
лице,
Твой
капитал
- это
просто
деньги
Чаннам
Ride
on
the
street
Езжай
по
улице
난
면허
빼곤
전부
Real
У
меня
все
настоящее,
кроме
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
вы
будете
стоять
у
меня
на
глазах,
вы
умрете
и
будете
избегать
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
вы
предадите,
вы
на
всю
жизнь
останетесь
искалеченной
свиньей.
Ride
on
the
street
Катайтесь
по
улице
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
моей
лицензии.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
вы
встанете
у
меня
на
глазах,
вы
умрете,
избегая
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
свиньей-калекой.
Ride
on
the
street
Езжу
по
улице.
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
ты
будешь
стоять
у
меня
на
глазах,
ты
умрешь
и
избежишь
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
ты
предашь,
ты
на
всю
жизнь
останешься
калекой.
Ride
on
the
street
Езжу
по
улице.
난
면허
빼곤
전부
Real
Во
мне
все
настоящее,
кроме
прав.
새벽네시
모두
짭새들을
피하지
На
рассвете
все
вы
избегаете
птиц.
내
눈에
띄면
너는
죽어
피해
다니길
Если
вы
будете
стоять
у
меня
на
глазах,
вы
умрете
и
будете
избегать
этого.
배신
하면
너는
평생
불구가
돼지
Если
вы
предадите,
вы
на
всю
жизнь
останетесь
искалеченной
свиньей.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hassan Malik, Kwon Ki Baek
Альбом
권기백 1집
дата релиза
29-07-2021
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.