Текст и перевод песни KYUHYUN - 우리가 사랑한 시간 The Time We Weren't in Love

우리가 사랑한 시간 The Time We Weren't in Love

널 사랑할리 없어
아니 난 몰랐던거야
이토록 눈이 부신
너라는 사람이
내 곁에 꼭 있어주었는데
늘 따뜻했던거야
난 너 하나만으로
웃을 수 있던거야
힘이 들던 날도
언제나 니가 있었기에
내 맘 나조차 내 맘 몰라
어쩌면 항상
내 곁에 있어서
언제부터였었는지
어떻게 시작된건지
너와 나 우리
아무도 모르게
늘 아니라고 했어
내 바보 같은 마음이
두근대는 것조차
모른 척 할 만큼
우리는 편했었던 거야
니가 이제야 니가 보여
미안해 너무
기다리게 해서
함께한 수많은 날이
차곡히 쌓인 추억이
사랑이란 걸
그게 사랑이란 걸 알았어
나 너의 앞에 서려해
어제와 다른 우리 모습이
어색해도 내 손을 잡아줄래
항상 널 사랑했던 거야
우리가 지나온 모든 시간은
언제나 뒤돌아 보면
따라와주던 네 걸음
우리가 사랑했던 시간이야

Время, когда мы не были влюблены (The Time We Weren't in Love)

Я не мог тебя любить.
Нет, я просто не понимал.
Насколько ослепительна
Ты, как человек,
Всегда была рядом со мной.
Мне всегда было тепло.
Только благодаря тебе
Я мог улыбаться.
Даже в трудные дни,
Потому что ты всегда была рядом.
Я не понимаю своего сердца, даже сам.
Возможно, всегда
Будучи рядом со мной,
С каких пор это началось,
Как это произошло,
Ты и я, мы
Никто не знал.
Я всегда говорил "нет".
Мое глупое сердце
Даже трепалось,
Я притворялся, что не замечаю.
Нам было комфортно вместе.
Только сейчас я вижу тебя, настоящую.
Прости, что так долго
Заставлял тебя ждать.
Все те бесчисленные дни, что мы провели вместе,
Бережно собранные воспоминания,
Это и есть любовь,
Я понял, что это любовь.
Я хочу стоять перед тобой.
Даже если наши отношения сегодня
Будут немного неловкими, возьмешь ли ты меня за руку?
Я всегда любил тебя.
Все время, что мы прошли вместе,
Когда я оглядываюсь назад,
Я вижу твои шаги, следующие за моими.
Это время, когда мы любили друг друга.