GB9 - Adorable - перевод текста песни на русский

Adorable - GB9перевод на русский




Adorable
Прекрасная
믿어지지 않아 다시 속에서
Не могу поверить, что ты снова в моих объятиях,
웃고 사랑한다 말해주는
Улыбаешься и говоришь, что любишь меня.
나만 알던 소심한 바보같은 나에게
К робкому, глупому мне, которого знала только ты,
돌아와줘서 고맙다며 (오히려)
Ты вернулась и благодаришь меня (даже наоборот),
나를 안아준 너에게
Обнимаешь меня.
이리 보고싶어 baby
О, как же я скучал по тебе, малышка,
만지고 입을 맞추며
Хочу прикасаться к тебе, целовать тебя,
모든 모두 주고 싶어
Хочу отдать тебе всего себя.
이리 아름다워 매일이
Ты такая красивая, каждый день
처음처럼 말해줄 거야
Я буду говорить тебе, как в первый раз,
너를 너무 사랑한다고
Что безумно люблю тебя.
항상 곁에 있어줘
Оставайся всегда рядом со мной.
(I'll never let you down)
никогда не подведу тебя)
(I'll never mean to make you cry)
никогда не заставлю тебя плакать)
좋아 보여 요즘
Мне хорошо в последнее время,
다시 속에서 바보처럼
Снова в твоих объятиях, как дурак,
너만 보며 웃고 있는
Я смотрю только на тебя и улыбаюсь.
알고 있니 다신 너를 놓치지 않을 거야
Знаешь, я больше никогда тебя не отпущу.
처음 같지 않아도 돼요 이젠 내가 지킬게요
Не нужно, чтобы всё было как раньше, теперь я буду тебя оберегать.
이리 보고싶어 baby
О, как же я скучал по тебе, малышка,
만지고 입을 맞추며
Хочу прикасаться к тебе, целовать тебя,
모든 모두 주고 싶어
Хочу отдать тебе всего себя.
이리 아름다워 매일이
Ты такая красивая, каждый день
처음처럼 말해줄 거야
Я буду говорить тебе, как в первый раз,
너를 너무 사랑한다고
Что безумно люблю тебя.
항상 곁에 있어줘
Оставайся всегда рядом со мной.
사소한 다툼 까지도
Даже мелкие ссоры
(가끔씩 서로 어긋나도)
(Даже если мы иногда не понимаем друг друга)
사랑이라고 말하던 그대의 마음을
Твои слова о любви
그땐 알지 못했죠
Тогда я не понимал.
아무것도 모르는 나에게
Ничего не понимающему мне
사랑을 알려준 그대이기에
Ты показала, что такое любовь,
고마워요
Спасибо тебе.
다시 안아준
Ты снова обняла меня.
(Baby 사랑하는 그대)
(Малышка, моя любимая)
이리 보고싶어 baby
О, как же я скучал по тебе, малышка,
만지고 입을 맞추며
Хочу прикасаться к тебе, целовать тебя,
모든 모두 주고 싶어
Хочу отдать тебе всего себя.
이리 아름다워 매일이
Ты такая красивая, каждый день
처음처럼 말해줄 거야
Я буду говорить тебе, как в первый раз,
너를 너무 사랑한다고
Что безумно люблю тебя.
항상 곁에 있어줘
Оставайся всегда рядом со мной.





GB9 - Adorable
Альбом
Adorable
дата релиза
12-12-2016



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.