김건모 - 꼭! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 김건모 - 꼭!




꼭!
Обязательно!
이제와 달라진
Сейчас все изменилось,
너하나
только ты
떠난 뿐인데
ушла,
다른거야
почему все иначе?
모두 그대론데
Все осталось прежним,
기억마저 가져가줘
забери с собой даже воспоминания о тебе.
이렇게 허전할줄 몰랐어
Я не знал, что будет так пусто.
없는 시간들이
Время без тебя...
꿈속에서 그렇게
Во сне ты
환히 웃던 너는
так ярко улыбалась,
그리 멀리있니
почему ты так далеко?
다시는 돌아올 없는
Чувствуя тебя,
느끼며
которую я больше не увижу,
하루가 지나갔어
прошел еще один день.
이렇게 힘들게
Чтобы мне так тяжело
살아갈 날위해
не жилось,
내곁으로
вернись
돌아와줘
ко мне.
아무도 없는
В пустой комнате,
한구석에
в углу,
쓸쓸 앉아서
сижу в одиночестве,
함께 했던
вспоминая
추억을 그리며
наши общие моменты,
다시 너를 찾고 있어
я снова ищу тебя.
Обязательно
돌아와줘
вернись.
그렇게 많은것을 버린채
Отказавшись от столь многого,
살아 나날들
я прожил эти дни.
아픈만큼 지친
Мой измученный,
나의 모습
израненный вид.
이런 나를
Ты хотела,
바랬었니
чтобы я стал таким?
이렇게 너만을 생각하며
Я не хочу скитаться,
헤매고 싶지 않아
думая только о тебе.
너의 그늘을 벗어나
Я хочу жить,
살고 싶은 바램
выбравшись из твоей тени.
이제는 늦은걸까
Уже слишком поздно?
어떤 이유라도
Какая бы ни была причина,
이제는 괜찮아
теперь все в порядке.
다시 내게로 돌아와줘
Вернись ко мне.
예전처럼 나를
Даже если ты снова
힘들게 한대도
будешь делать мне больно,
이제는 상관없어
как раньше,
다시 나를
мне теперь все равно.
멀리 떠난다고 해도
Даже если ты снова
원망하진 않을꺼야
уйдешь от меня,
없이 힘들게
я не буду тебя винить.
살아온 만큼의
Я познал столько боли,
아픔을
живя без тебя,
배웠으니
что
다시는 너를
больше
놓지 않겠어
не отпущу тебя.
돌아온다면 위해
Если ты вернешься,
내가 가졌던 모든걸
я отдам тебе все,
너에게
что у меня есть,
있어
все тебе.
돌아와줘
Обязательно вернись.
돌아와줘
Обязательно вернись.
돌아와줘
Обязательно вернись.
돌아와줘
Обязательно вернись.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.