카멜레온 - 김건모 перевод на немецкий

카멜레온

난 이제 돌아갈거야 방황했던 지난날 모든걸 잊고서 새로운 모습으로 그대앞에 다시 설수 있을까
소중했던 그많은 기억들 두고운 아쉬운 추억들 모두가 잊혀짐을 알지 못했지
나의 꿈에 가려진 시간들 나만을 바라볼거라 생각했던 그대도 이미 곁엔 없었어
라----------
내가 찾고 있는 사람들 미뤄버린 모습들 그에게서 찾을수 있을까
난 이제 깨달은거야 헤어짐은 또다른 시작이라는걸 다시는 너에게 나의 뒷모습 보이고 싶진 않아
다가온 수많은 시간들 영원히 함께한 순간들 이제는 이별없는 사랑일뿐이야
너를 향한 내마음 받아줘
진실한 모습으로 다시 선거야
사랑해 이세상 끝날때까지
라----------
사랑하고 있는 연인들 이별하는 사람들
반복되는 우리의 모습들
라----------

Chamäleon

Ich werde jetzt zurückkehren, all die vergangenen Tage des Umherirrens vergessen, und werde ich mit einem neuen Aussehen wieder vor dir stehen können?
All die vielen kostbaren Erinnerungen, die warmen, bedauerlichen Reminiszenzen, ich wusste nicht, dass sie alle vergessen würden.
Die Zeiten, verborgen von meinen Träumen, selbst du, von der ich dachte, sie würde nur mich ansehen, warst schon nicht mehr an meiner Seite.
La----------
Die Menschen, die ich suche, die aufgeschobenen Seiten meiner Selbst, kann ich sie in dir finden?
Ich habe jetzt erkannt, dass Abschied ein anderer Anfang ist, ich möchte dir nie wieder meinen Rücken zeigen.
Die vielen kommenden Zeiten, die Momente, die wir ewig zusammen verbracht haben, jetzt ist es nur noch eine Liebe ohne Abschied.
Nimm mein Herz an, das dir gehört.
Ich stehe wieder aufrichtig vor dir.
Ich liebe dich bis zum Ende dieser Welt.
La----------
Liebende Paare, Menschen, die sich trennen.
Unsere sich wiederholenden Muster.
La----------