Текст и перевод песни 김그림 - 연애 (Love Song)

연애 (Love Song)

무심코 튼 radio 들려오는 love song 마치 내 얘기 같아
벌써 집앞인거니 너도 아쉬운거니 달빛도 그래 보여

매일 밤 헤어지는게(너무 아쉬워) 이젠 너무 힘이 들어

Oh baby I'll be missing you oh I love you
그리워 잠 못드는 이 밤
I'll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게 doo 넌 나의 네잎클로버 oh my lover doo 너도 고백해줄래

낱말을 맞춰가듯 공간을 채워가듯 너와 함께하고파
같은 꿈을 꾸면서 같은 곳을 보면서 단 둘이 걷고 싶어

내일이 오긴 지루해(참을 수 없어) 그냥 우리 같이 살까

Oh baby I'll be missing you oh I love you
그리워 잠 못드는 이 밤
I'll be missing you oh i love you
언제나 너의 곁에 내가 있을게

난 널 사랑해 널 사랑해 이 노래 가사처럼 멜로디처럼 doo 넌 나의 네잎클로버 oh my lover doo 너도 고백해줄래

무심코 튼 radio 들려오는 love song 모두 내 얘기 같아

Love Song

Unconsciously, I turned on the radio and heard a love song that sounded like my story
We're almost at your house, and I'm sad to see you go, even the moonlight looks that way

Saying goodbye every night (is so sad), it's getting too hard now

Oh baby, I'll be missing you, oh, I love you
Missing you can't sleep tonight
I'll be missing you, oh, I love you
I'll always be by your side, you're my lucky charm, oh, my lover doo, will you confess too?

Like fitting words into a sentence, like filling up space, I want to be with you
Having the same dreams, looking at the same place, I want to walk just the two of us

Tomorrow seems boring (I can't stand it), let's just live together

Oh baby, I'll be missing you, oh, I love you
Missing you can't sleep tonight
I'll be missing you, oh, I love you
I'll always be by your side

I love you, I love you, just like the lyrics of this song, like a melody, doo, you're my lucky charm, oh, my lover doo, will you confess too?

Unconsciously, I turned on the radio and heard a love song, it all sounds like my story