Текст и перевод песни 김그림 & 백청강 - 사랑 내사랑 Love, my love (Instrumental)

사랑 내사랑 Love, my love (Instrumental)

Neon gieokhae uri cheom mannatdeon nal
Jigeum imamttaejjeum sirin gaeul bam
Neon gieokhae majimak heeojin nal
Doraseoryeo hal ttae jjeum bi naerideon geu bam

Han yeojal utge mandeureotdeon sarang naesarang
Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han yeojal ulge mandeureotdeon sarang naesarang
Geu nunmuljochado geuriwojine nan

Nan gieokhae uri cheom mannatdeon nal
Seoro bulgeojin chae majuhan eolgul
Nan gieokhae majimak heeojin nal
Dora seol su eobseoseo deo apatdeon geu bam

Han namjal utge mandeureotdeon sarang naesarang
Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han namjal ulge mandeureotdeon sarang naesarang
Geu nunmuljochado geuriwojine

Jom deo manhi saranghaejulgeol
Modu jeonhaejuji motae babocheoreom na
Huhoeman namgie

Dasin useul su eobseoseo gaseume nameun chueok
Han saram haengbokhage haejun sarang nae sarang
Jeomjeom huimihaejyeo deo seulpeojine uri

Love, my love (Instrumental)

On that day when the two of us made our solemn promise under the twinkling stars,
Now I feel the cool breeze that reminds me of that day.
On that day when you wore a beautiful smile,
Like the clear sky on a cloudless day.

My love, my love, a love that bloomed a thousand years ago,
Even though I can't see your face, I hear your laughter in the wind.
My love, my love, a love that bloomed a thousand years ago,
In this boundless universe, I am lost without you.

On that day when the two of us made our solemn promise,
As we walked along the beach, hand in hand.
On that day when you wore a beautiful smile,
Even though I can't see your face, I feel your warmth in the sun.

My love, my love, a love that bloomed a thousand years ago,
Even though I can't see your face, I hear your laughter in the wind.
My love, my love, a love that bloomed a thousand years ago,
In this boundless universe, I am lost without you.

Let's meet again, even if it's just a dream,
To hold you close and tell you how much I love you.
My heart aches for you.

Even though I can't see your face, I hear your laughter in the wind.
My love, my love, my only love,
Together we'll find happiness, my love, my love.