I Miss You (보고싶다) - Kim Bum Soo перевод на русский

I Miss You (보고싶다)

아무리 기다려도 난 못가 바보처럼
울고 있는 너의 곁에
상처만 주는 나를 왜 모르고
기다리니 떠나가란 말야.
보고싶다 보고싶다
이런 내가 미워질만큼
울고 싶다 네게 무릎 꿇고
모두 없던 일이 될 수 있다면
미칠듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더이상 사랑이란 변명에 너를 가둘 수 없어
이러면 안되지만 죽을만큼
보고 싶다
보고싶다 보고 싶다
이런 내가 미워질만큼
믿고 싶다 옳은 길이라고
너를 위해 떠나야만 한다고
미칠듯 사랑했던 기억이
추억들이 너를 찾고 있지만
더 이상 사랑이란 변명에 너를 가둘수 없어
이러면 안되지만 죽을만큼
보고 싶다
죽을 만큼 잊고 싶다

Я скучаю по тебе (보고싶다)

Как бы я ни ждал, я не могу пойти, как дурак,
К тебе, плачущей.
Почему ты не понимаешь, что я лишь причиняю тебе боль,
И ждешь? Я же говорю тебе уйти.
Скучаю по тебе, скучаю по тебе,
Настолько, что я сам себя ненавижу.
Хочу плакать, стоя перед тобой на коленях,
Если бы все можно было вернуть назад.
Воспоминания о безумной любви,
Эти воспоминания ищут тебя,
Но я больше не могу держать тебя в плену под предлогом любви.
Так нельзя, но я до смерти
Скучаю по тебе.
Скучаю по тебе, скучаю по тебе,
Настолько, что я сам себя ненавижу.
Хочу верить, что это правильный путь,
Что я должен уйти ради тебя.
Воспоминания о безумной любви,
Эти воспоминания ищут тебя,
Но я больше не могу держать тебя в плену под предлогом любви.
Так нельзя, но я до смерти
Скучаю по тебе.
До смерти хочу забыть тебя.