Текст и перевод песни Kim Bum Soo - 하루
사랑이
날
또
아프게
해요
Honey,
you're
breaking
my
heart
again
사랑이
날
또
울게
하네요
Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain
그렇게
사랑했던
추억마저
잊어달라며
You
tell
me
to
forget
our
love
and
memories
사랑은
잔인하게
떠나가네요
As
you
heartlessly
walk
away
from
me
정말
내가
괜찮을까요
Am
I
really
going
to
be
okay?
그대가
한
그
인사처럼
Just
like
you
said
in
your
goodbye
그래
그댄
눈
가린
채
모르는
척
You
pretend
not
to
know,
you
turn
away
떠나는
게
차라리
편할
테죠
It
would
be
easier
if
you
just
left
변할
수도
있는
거겠죠
Things
can
change,
right?
저
바람도
매일이
다른데
The
wind
blows
differently
every
day
그래도
이
세상에
살고
싶단
Even
so,
I
want
to
live
in
this
world
행복을
준
건
너무나도
고마웠어요
Because
the
happiness
you
gave
me
was
worth
it
사랑이
날
또
아프게
해요
Honey,
you're
breaking
my
heart
again
사랑이
날
또
울게
하네요
Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain
그렇게
사랑했던
추억마저
잊어달라며
You
tell
me
to
forget
our
love
and
memories
사랑은
잔인하게
떠나가네요
As
you
heartlessly
walk
away
from
me
잊을
수도
있을
거예요
I
can
forget
you,
maybe
그대처럼
나도
변하겠죠
I
can
change,
just
like
you
하지만
그
날까지
내가
어찌
But
until
that
day,
how
can
I
살아낼까요
벌써
그댈
보고
싶어요
Go
on?
I
miss
you
already
사랑이
날
또
아프게
해요
Honey,
you're
breaking
my
heart
again
사랑이
날
또
울게
하네요
Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain
그렇게
사랑했던
추억마저
잊어달라며
You
tell
me
to
forget
our
love
and
memories
사랑은
잔인하게
떠나가네요
As
you
heartlessly
walk
away
from
me
이렇게
또
하루가
지나가네요
Another
day
has
passed
like
this
남겨진
모든
걸
가져가
줘요
Take
everything
you
left
behind
참을
수가
없는
아픔도
기억도
The
unbearable
pain
and
memories
(사랑이
날
또
아프게
해요)
(Honey,
you're
breaking
my
heart
again)
아프게
하네요
Breaking
my
heart
(사랑이
날
또
울게
하네요)
(Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain)
다시는
못
쓰게
된
내
가슴은
이렇게
아픈데
You've
left
my
heart
broken
and
empty,
filled
with
so
much
pain
사랑은
꿈을
깨듯
허무하네요
Love,
like
a
dream,
is
fleeting
and
vain
이렇게
또
하루가
지나가네요
Another
day
has
passed
like
this
(사랑이
날
또
아프게
해요)
(Honey,
you're
breaking
my
heart
again)
(사랑이
날
또
울게
하네요)
(Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain)
(꿈을
깨듯
허무하네요)
(Fleeting
and
vain)
(사랑이
날
또
아프게
해요)
(Honey,
you're
breaking
my
heart
again)
(사랑이
날
또
울게
하네요)
(Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain)
(꿈을
깨듯
허무하네요)
(Fleeting
and
vain)
(사랑이
날
또
아프게
해요)
(Honey,
you're
breaking
my
heart
again)
(사랑이
날
또
울게
하네요)
(Your
words
cut
like
a
knife,
bringing
me
pain)
(꿈을
깨듯
허무하네요)
(Fleeting
and
vain)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.