김연우 feat. 칸토 - Call Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 김연우 feat. 칸토 - Call Me




Call Me
Appelle-moi
Call me Call me 힘들 때엔
Appelle-moi Appelle-moi quand tu es en difficulté
Call me Call me 터놓고 플땐
Appelle-moi Appelle-moi quand tu veux tout me dire
울어도 돼요 벅찰 때엔 가슴에 고갤 묻고
Tu peux pleurer si tu veux, si tu te sens étouffée, pose ta tête sur mon cœur
Just lonely night 위해 대기타
Juste une nuit solitaire, je t’attends pour toi
가슴 애가 말해 이렇다저렇다
Mon cœur brûle, dis-moi ce qui ne va pas
Just drunken night 위해 대기타
Juste une nuit tu es ivre, je t’attends pour toi
바래다줄 WOWOWOWOWOW
Je te ramènerai à la maison WOWOWOWOWOW
위한 아깝지 않아 아무리 써봐도 생겨나서
Ce que je fais pour toi n’est pas gaspillé, même si je donne tout, il y a encore plus à donner
위한 나를 위한 지금 유일한 Best Entertainment
Ce que je fais pour toi, c’est pour moi, mon seul Best Entertainment en ce moment
(내게 내게 Baby 내게 내게 Call me now
(Viens vers moi, viens, bébé, viens vers moi, appelle-moi maintenant
내게 내게 Feel me yeah yeah yeah
Viens vers moi, sens-moi, oui, oui, oui
내게 내게 Baby 내게 내게 Call me now
Viens vers moi, viens, bébé, viens vers moi, appelle-moi maintenant
내게 내게 Feel me yeah yeah yeah)
Viens vers moi, sens-moi, oui, oui, oui)
찾아줘요 마음속 전화해요 Check heart beat number
Trouve-moi, appelle mon cœur, vérifie mon rythme cardiaque
웃어도 돼요 너뿐인 가슴에 고갤 묻고
Tu peux rire si tu veux, tu es la seule, pose ta tête sur mon cœur
Just lonely night 위해 대기타
Juste une nuit solitaire, je t’attends pour toi
가슴 애가 말해 이렇다저렇다
Mon cœur brûle, dis-moi ce qui ne va pas
Just drunken night 위해 대기타
Juste une nuit tu es ivre, je t’attends pour toi
바래다줄 WOWOWOWOWOW
Je te ramènerai à la maison WOWOWOWOWOW
위한 아깝지 않아 아무리 써봐도 생겨나서
Ce que je fais pour toi n’est pas gaspillé, même si je donne tout, il y a encore plus à donner
위한 나를 위한 지금 유일한 Best Entertainment
Ce que je fais pour toi, c’est pour moi, mon seul Best Entertainment en ce moment
Just Just Just Just Call Me
Juste Juste Juste Juste Appelle-moi
Just Just Just Just Feel Me
Juste Juste Juste Juste Sens-moi
Just Just Just Just Let me inside of you
Juste Juste Juste Juste Laisse-moi entrer en toi
So So So So Beautiful
Tellement Tellement Tellement Tellement Belle
So So So So Crazy
Tellement Tellement Tellement Tellement Folle
So So So So 소원 품에
Tellement Tellement Tellement Tellement Mon souhait, tu es dans mes bras
She Rockin'
Elle bouge
She Rollin'
Elle roule
그런 너에게 거야 올인
Je vais tout donner pour toi, tout
너에 대해 생각해 온종일
Je pense à toi toute la journée
네가 원하는 말해봐 해줄게 party
Dis-moi ce que tu veux, je te l’offrirai, une fête
힘들 찾아
Si tu as des difficultés, viens me trouver
의사도 아니잖아 그만
Je ne suis pas médecin, arrête de me consulter
통장에 빨간 불이 켜져도
Même si mon compte bancaire est à découvert
전혀 아깝지 않아 너라서
Je ne le regrette pas, c’est pour toi
A girl 내게 말만
Fille, dis-le moi
노래 몰라
Tu ne connais pas ma chanson
Just call me now babe
Juste appelle-moi maintenant bébé
(내게 내게 Baby 내게 내게 Call me now
(Viens vers moi, viens, bébé, viens vers moi, appelle-moi maintenant
내게 내게 Feel me yeah yeah yeah
Viens vers moi, sens-moi, oui, oui, oui
내게 내게 Baby 내게 내게 Call me now
Viens vers moi, viens, bébé, viens vers moi, appelle-moi maintenant
내게 내게 Feel me yeah yeah yeah)
Viens vers moi, sens-moi, oui, oui, oui)





Авторы: Jong Shin Yoon, Gwang Ryeol Choi, Seok Won Chung

김연우 feat. 칸토 - Move
Альбом
Move
дата релиза
28-05-2014



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.