Текст и перевод песни 김연우 - 잊혀지지 않는 그대 이름

잊혀지지 않는 그대 이름

☆장동현작성☆
왜 그리 멀리 떠났을까.
그리워했던 그대 이름.
문득 사진을 펼쳐보다가
그리움이란 사랑보다
더 사람을 슬프게 만드는 것인가봐
반가운 미소위에 맺히는 눈물
문득 사진을 펼쳐보다가
그리움이란 사랑보다
더 사람을 슬프게 만드는 것인가봐
반가운 미소위에 맺히는 눈물
다시불러보네
아픔뿐이지만.
너무도 오랜시간 내 기억속에.
지워지지 않는 그대 이름으로.
잊혀지지 않는 그대 이름으로.
잊혀지지 않는 그대 이름으로.

A Name I Can't Forget

☆Written by Jang Dong-hyun☆
Why did you leave so far away?
The name I missed so much,
Suddenly, as I spread out the picture,
Longing is more than love
I guess it makes people sadder.
Tears are in my joyful smile,
Suddenly, as I spread out the picture,
Longing is more than love
I guess it makes people sadder.
Tears are in my joyful smile,
I call you again,
Even though it's only pain.
For too long, in my memory,
As the name that never disappears,
As the name I can't forget,
As the name I can't forget,