Nae
mameun
yuricheoreom
Mon
cœur
est
comme
du
verre
Kkaejijin
anhji
Il
ne
se
brisera
pas
Hajiman
jakgo
yeorin
Mais
il
est
petit
et
ouvert
Namusip
gata
Comme
une
forêt
Geudaeui
Ton
Sumsoriman
deullyeodo
Souffle
me
suffit
pour
Ireohge
joyonghi
tteollyeooneun
geol
Me
faire
vibrer
de
joie
Gakkai
boni
deouk
ganeun
songarak
Plus
je
te
vois,
plus
je
sens
que
les
branches
se
rejoignent
Nareul
apeuge
hajineun
Tu
ne
veux
pas
me
faire
souffrir
Anheul
geot
gata
Je
pense
que
tu
es
sombre
Geuraedo
Mais
Waenji
nado
moreuge
Je
ne
sais
pas
pourquoi,
mais
je
me
sens
Iksukhan
duryeoum
millyeooneun
geol
Envahie
par
une
familiarité
inquiétante
Cheoncheonhi
nareul
jeobeojuneun
geudae
Tu
m'embrasses
doucement,
tu
me
rejoins
Bin
chaeksang
wiui
Sur
cette
table
vide
Kkoccirado
doelkka
Pourrais-je
devenir
une
fleur
?
Geurae
mueosirado
Oui,
peu
importe
ce
que
je
serai
Nan
amu
sanggwaneopseul
teji
gidarida
J'attends,
sans
aucun
lien
avec
cela
Haruga
jina
tto
jami
deulmyeon
Un
jour
passe,
je
m'endors
à
nouveau
Eoneusae
geudaeneun
naege
À
un
moment
donné,
tu
me
Ireohge
nalgaereul
jueossne
Donnes
ce
réveil
Nuneul
gameumyeon
Si
je
ferme
les
yeux
Naragal
su
isseul
geoya
Je
peux
disparaître
Cheoncheonhi
nareul
jeobeojuneun
geudae
Tu
m'embrasses
doucement,
tu
me
rejoins
Bin
chaeksang
wiui
Sur
cette
table
vide
Kkoccirado
doelkka
Pourrais-je
devenir
une
fleur
?
Geurae
mueosirado
Oui,
peu
importe
ce
que
je
serai
Nan
amu
sanggwaneopseul
teji
J'attends,
sans
aucun
lien
avec
cela
Gidarida
Un
jour
passe,
je
m'endors
à
nouveau
Haruga
jina
tto
jami
deulmyeon
À
un
moment
donné,
tu
me
Eoneusae
geudaeneun
naege
Donnes
ce
réveil
Ireohge
nalgaereul
jueossne
Si
je
ferme
les
yeux
Nuneul
gameumyeon
Je
peux
disparaître
Naragal
su
isseul
geoya
À
un
moment
donné,
tu
me
Eoneusae
geudaeneun
naege
Donnes
ce
réveil
Ireohge
nalgaereul
jueossne
Si
je
ferme
les
yeux
Nuneul
gameumyeon
Je
peux
disparaître
Naragal
su
isseul
geoya
Je
peux
disparaître
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.