컬러링 Coloring - Lim Kim перевод на французский

컬러링 Coloring

Nan dusijjeume jameseo kkaeeo
Chanbadage bareul didyeotji
Ani dasi hanbeon saenggakhaeboni
Ohuga anin saebyeok dusiya

Neon jigeum jago itgetji
Jeonhwareul georeoseo anbadeumyeon
Jamdeureo inneun neol almyeonseodo
Wae iri buranhalkka
Dasi hanbeon georeobolkka

Jjarmge dollyeo badeun daedaben
Ajik johahanda haetdeongeot gata
Geunde dasiwaseo saenggakhaeboni
Ibyeoljeone haneun byeonmyeongdeul gata

Neon jigeum jago itgetji
Jeonhwareul georeoseo anbadeumyeon
Jamdeureo inneun neol almyeonseodo
Wae iri buranhalkka
Dasi hanbeon georeobolkka

Hetgalligo eotgallineun uri saien
Maeil ttokgateun noraeman
Amureochi anke bameun jeomjeom gireojyeo
Maeil ttokgateun noraedo

Hetgalligo eotgallineun uri saien
Maeil ttokgateun noraeman
Amureochi anke bameun jeomjeom gireojyeo
Maeil ttokgateun noraedo

Neon jigeum jago itgetji
Jeonhwareul georeoseo anbadeumyeon
Jamdeureo inneun neol almyeonseodo
Wae iri buranhalkka
Dasi hanbeon georeobolkka
Wae iri buranhalkka
Dasi hanbeon georeobolkka

컬러링 Coloring

Je me suis réveillée à deux heures du matin
J'ai regardé le plafond blanc
Je me suis dit que je ferais mieux de ne pas y penser
C'est encore le petit matin, pas l'après-midi

Tu dors en ce moment
Si je te téléphone
Même si je sais que tu dors
Pourquoi suis-je si inquiète ?
Dois-je te rappeler ?

Des paroles douces, comme du sucre
On dirait que tu disais encore que tu m'aimais
Mais quand j'y pense maintenant
Elles ressemblent à des promesses d'adieu

Tu dors en ce moment
Si je te téléphone
Même si je sais que tu dors
Pourquoi suis-je si inquiète ?
Dois-je te rappeler ?

Notre histoire, qui est pleine de confusion et d'incertitude
C'est toujours la même chanson
La nuit s'allonge de plus en plus sans rien faire
C'est toujours la même chanson

Notre histoire, qui est pleine de confusion et d'incertitude
C'est toujours la même chanson
La nuit s'allonge de plus en plus sans rien faire
C'est toujours la même chanson

Tu dors en ce moment
Si je te téléphone
Même si je sais que tu dors
Pourquoi suis-je si inquiète ?
Dois-je te rappeler ?
Pourquoi suis-je si inquiète ?
Dois-je te rappeler ?