Текст и перевод песни Kim Yu Na - That's Why

That's Why

어둠마저 잠든
짙은 새벽에 잠을 청해도
문득 차가운 공기에
나는 또 네 생각에 빠져
까슬까슬해 손이 안 가던 옷도
네 온길 따라 지친 날 녹이고
불쑥 커진 너는 반갑게도
나를 맴돌아

너 없는 이후로 처음이라 그래
모두 익숙치 않아
추운날엔 늘 널 덮어줬잖아
그래서 그래

우후우

한 겨울보다 더 찬 내손을
넌 따뜻하게 감싸쥐고
찬바람에 훌쩍이는
날 걱정하던 네가 맴돌아

너 없는 이후로 처음이라 그래
모두 익숙치 않아
추운날엔 늘 널 덮어줬잖아
그래서 그래

지나간 시간 속에남아 떠나간
널 보내지 못하잖아
네가 없는내가 아직 어색해서
오 난 그래서 그래

너 없는 이후로 처음이라 그래
모두 익숙치 않아
추운날엔 늘 널 덮어줬잖아
그래서 그래

That's Why

In the pitch dark of early morning
When even the darkness sleeps
Suddenly, in the cold air
I fall into thoughts of you
The clothes that were too stiff to put on
Melt away as you approach
Suddenly, you appear
Sweetly surrounding me

For the first time since you left me
Everything feels strange
On cold days, I would always cover you
That's why

Ooh-hoo

My hands, colder than a winter's day
You wrap them warmly
Tossing in the cold wind
You surround me, worried

For the first time since you left me
Everything feels strange
On cold days, I would always cover you
That's why

In the past time left behind
I cannot let you go
Because I, without you, am still awkward
Oh, that's why

For the first time since you left me
Everything feels strange
On cold days, I would always cover you
That's why