Christmas Love - 김태우 перевод на немецкий

Christmas Love

우리 모두 모여서
이 기쁨을 함께 즐기네
우리 맘에 온 걱정들은
흰 눈처럼 녹아내렸네

유난히 빛났던 어둠 속에 별빛
사랑의 이야기를 불러 oh yes
사랑의 기적이 만든 큰 별빛 이야기 노래해

흰 눈처럼 순결한 그 사랑을 노래해
세상 가운데 외치네

할렐루야 찬양하라
할렐루야 기뻐하라
거룩하신 그의 이름 높여 경배하네
찬양 받기 합당한 그의
Merry Christmas, Christmas, Christmas
Christmas love

별이 되어 내려오신 그는 사랑
유난히 빛났던 어둠 속에 별빛
노엘 노엘 이스라엘 왕의 왕
사랑의 기적이 만들어낸 별빛

흰 눈처럼 순결한 그 사랑을 노래해
세상 가운데 외치네

할렐루야 찬양하라
할렐루야 기뻐하라
거룩하신 그의 이름 높여 경배하네
찬양 받기 합당한 그의
Merry Christmas, Christmas, Christmas
Christmas

온 세상 사랑을 기억하네
성탄의 기쁨 모두 외치네 내 바램
Christmas 축복을 함께 노래해
그의 사랑

할렐루야 찬양하라
할렐루야 기뻐하라
거룩하신 그의 이름 높여 경배하네
찬양 받기 합당한 그의
Merry Christmas, Christmas, Christmas
Christmas love

Weihnachtsliebe

Wir alle versammeln uns
und genießen diese Freude gemeinsam.
Die Sorgen, die in unsere Herzen kamen,
sind wie weißer Schnee dahingeschmolzen.

Das Sternenlicht in der Dunkelheit, das besonders hell leuchtete,
singt die Geschichte der Liebe, oh ja.
Singt die Geschichte des großen Sternenlichts, geschaffen durch das Wunder der Liebe.

Singt von jener Liebe, rein wie weißer Schnee.
Ruft es hinaus in die Welt.

Halleluja, preiset ihn!
Halleluja, freuet euch!
Verehrt seinen heiligen Namen, erhebet ihn.
Der des Lobes würdig ist, sein
Frohe Weihnachten, Weihnachten, Weihnachten,
Weihnachtsliebe.

Er, der als Stern herabkam, ist Liebe.
Das Sternenlicht in der Dunkelheit, das besonders hell leuchtete.
Noel, Noel, König der Könige Israels.
Das Sternenlicht, geschaffen durch das Wunder der Liebe.

Singt von jener Liebe, rein wie weißer Schnee.
Ruft es hinaus in die Welt.

Halleluja, preiset ihn!
Halleluja, freuet euch!
Verehrt seinen heiligen Namen, erhebet ihn.
Der des Lobes würdig ist, sein
Frohe Weihnachten, Weihnachten, Weihnachten,
Weihnachten.

Die ganze Welt erinnert sich an die Liebe.
Alle rufen die Freude der Weihnacht aus, das ist mein Wunsch.
Den Weihnachtssegen gemeinsam singen,
seine Liebe.

Halleluja, preiset ihn!
Halleluja, freuet euch!
Verehrt seinen heiligen Namen, erhebet ihn.
Der des Lobes würdig ist, sein
Frohe Weihnachten, Weihnachten, Weihnachten,
Weihnachtsliebe.