Текст и перевод песни 김태우 - 사랑에 빠지다

사랑에 빠지다

Jiwonael su isseulkkayo gieogeul
Beeonael su isseulkkayo miryeoneul
Bitbalchideut millyeodeuneun geuriumgwa seulpeum
Du nun garindeul pihal sun eopgetjyo

Sesang gajang eoryeoun il han gaji
Jugeodo nan an doeneun il han gaji o
Duryeopdorok nae gaseumi ppajyeobeorin sarang
Geu sogeseo domangchineun iringeol

Eotteokhaeya naega geudaereul itge doejyo
Jebal geudae naege gareuchyeojwoyo
Eotteokhaeya naega heeonaol su itjyo
Sarangirahaneun i gipeun neupeseo

Sesang gajang heunhan geu mal han madi
Naegen gajang himdeun geu mal han madi
Seulpeudorok meon gotmaneul baraboneun saram
Geudael ireokedo saranghandago

Eotteokhaeya naega geudaereul itge doejyo
Jebal geudae naege gareuchyeojwoyo
Eotteokhaeya naega heeonaol su itjyo
Sarangira haneun i apeun neupeseo

Charari na geunyang idaero apeugo sipjyo
Yeongwontorok heeonaol su eopge
Gwaenchanhayo geunyang idaero apado doeyo
Geudaereul saranghal suman itdamyeon
Geudaereul barabol suman itdamyeon
Geugeotmaneurodo chungbunhanikka

Влюбляясь

Смогу ли я стереть память?
Смогу ли я избежать судьбы?
Сладкие, но мучительные воспоминания и печаль,
От них не скрыться моим глазам.

Самое сложное в мире,
То, что я никак не могу сделать,
Любовь, в которую я погрузился со страхом,
Это побег от неё.

Как мне забыть тебя?
Пожалуйста, научи меня.
Как мне исцелиться?
От этой глубокой тоски, называемой любовью.

Самое простое слово в мире,
Для меня самое сложное слово,
Человек, смотрящий лишь в пустоту от печали,
Говорит, что всё ещё любит тебя.

Как мне забыть тебя?
Пожалуйста, научи меня.
Как мне исцелиться?
От этой болезненной тоски, называемой любовью.

Может, мне просто остаться в этой боли?
Навсегда, без исцеления.
Всё в порядке, я могу просто продолжать болеть,
Если я могу только любить тебя,
Если я могу только смотреть на тебя,
Только этого достаточно.