Текст и перевод песни 김현중 - U

U

Nan mabeopsoge ppajyeonnabwa
Jigeum nae ane, neo raneun simjangi ttwieo
Neo raneun gonggireul masyeo

Oh, nega mollae nae maeum ppaesseonnabwa
Babocheoreom nan, neoman bomyeon haengbokhae
Ireonge sarangingabwa
Deudieo chajeungeoya

U, U, U
Nal utge hae jul saram
U, U, U
Neomaneul akkyeojulge
Boo, Boo, Boo
Nal mideo, nae maeumeun idaero byeonhaji anha

U, U, U
Nae sarme dan hansaram
U, U, U
Neomaneul jikyeojulge
Boo, Boo, Boo
Boo, Boo, Boo
Yaksokhae, neol wihae
Nan mwodeunji da halge

Jadagado useumi na
Nae nunen ontong neoro boyeo
Maeil nae maeumsoge haessari ssodajyeo
Sumeul swil ttae mada naneun haengbokhaejyeo

Neon naega saneun iyuya
Naega gajin jeonbuya
Sesang mueotgwado neoreul bigyo hal su eomneungeol
Gijeokboda deohan seonmul
Deudieo chajeungeoya

U, U, U
Nal utge hae jul saram
U, U, U
Neomaneul akkyeojulge
Boo, Boo, Boo
Nal mideo, nae maeumeun idaero byeonhaji anha

U, U, U
Nae sarme dan hansaram
U, U, U
Neomaneul jikyeojulge
Boo, Boo, Boo
Yaksokhae, neol wihae
Nan mwodeunji da haejulgeoya

To You, Woo, Woo
Oraetdongan, kkum kkwo watdeon
Neo raneun geol
Ijeya chajeungeoya

U, U, U
Nae hana ppunin saram
U, U, U
Nae sarangeul mideo jwo
Boo, Boo, Boo
Cheoeumbuteo nan neomanui namjaro taeeonanneun geol

U, U, U
Sesang kkeutnanda haedo
U, U, U
Ne gyeote isseulgeoya
Boo, Boo, Boo
Yaksokhae, nan yeongwonhi neomaneul saranghae

U

Je suis tombé amoureux de toi, je pense
Mon cœur bat maintenant pour toi, en moi
Je suis envoûté par ton charme

Oh, tu as pris mon cœur sans que tu le saches
Je suis heureux comme un enfant quand je te vois
C’est ce qu’on appelle l’amour
Je t’ai enfin trouvée

U, U, U
La personne qui me fait sourire
U, U, U
Je te chérirai
Boo, Boo, Boo
Crois-moi, mon cœur ne changera pas

U, U, U
La seule personne dans ma vie
U, U, U
Je te protégerai
Boo, Boo, Boo
Boo, Boo, Boo
Je te le promets, pour toi
Je ferai tout ce qu’il faut

Je ris sans raison
Tout ce que je vois, c’est toi
Le soleil brille dans mon cœur chaque jour
Je suis heureux à chaque respiration

Tu es la raison pour laquelle je vis
Mon trésor
Rien au monde ne peut se comparer à toi
Un cadeau plus précieux qu’un miracle
Je t’ai enfin trouvée

U, U, U
La personne qui me fait sourire
U, U, U
Je te chérirai
Boo, Boo, Boo
Crois-moi, mon cœur ne changera pas

U, U, U
La seule personne dans ma vie
U, U, U
Je te protégerai
Boo, Boo, Boo
Je te le promets, pour toi
Je ferai tout ce qu’il faut

Pour toi, Woo, Woo
Pendant si longtemps, j’ai rêvé de
Toi
Je t’ai enfin trouvée

U, U, U
Ma seule et unique
U, U, U
Crois en mon amour
Boo, Boo, Boo
Depuis le début, je suis né pour être ton homme

U, U, U
Même si le monde finit
U, U, U
Je serai à tes côtés
Boo, Boo, Boo
Je te le promets, je t’aimerai éternellement