김현중 - ほほえみのちから - перевод текста песни на английский

ほほえみのちから - 김현중перевод на английский




ほほえみのちから
The Power of a Smile
Kimi no egao boku no egao
Your smile, my smile
Kaze ga yureru ureshiku nat te
The wind is blowing, I feel happy
Namida kobore fushigi to sotto
Tears well up, strangely, softly
Meguriae ta yorokobi o shiru
I understand the joy of our encounter
Ima boku no tenohira ni aru hoshi no
In the palm of my hand now, the star
Kono hikari miseru kara
I will show you its light
Nani ka dekiru koto sukoshi demo
Anything I can do, even a little
Ugoku chikara atae te
Give me the power to move
Hohoemi aeru nara
If I can smile
Tadori tsukeru made
Until I reach
Hikari no mukou made
To the other side of the light
Arukeru hazu
I should be able to walk
Kakegae no nai sora no iro wa ima
The irreplaceable color of the sky now
Azayaka ni shikkari to
Is vivid and strong
Nani ka dekiru koto sukoshi demo
Anything I can do, even a little
Ugoku tame ni kirameku
Sparkles for the sake of moving
Hohoemi aeru nara
If I can smile
Tadori tsukeru made
Until I reach
Ai toiu na no oka made
To the hill called love
Noboreru hazu
I should be able to climb
Kodoku na kimi mamoru chikyuu
The earth that protects you in your loneliness
Sonna hoshi ga ima totemo kagayaku
Such a star is now shining so brightly
Hito to hito ga hagemashi at te
People encouraging people
Te o toriat te arata na yumemiru
Holding hands and dreaming new dreams
Kimi no egao boku no egao
Your smile, my smile
Meguriae ta yorokobi o shiru
I understand the joy of our encounter
La la la
La la la






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.