미워해봐도 - NAVI перевод на немецкий

미워해봐도

오늘도 나는 널 기다립니다
내 맘 나도 모르게
너만 생각하다가 지쳐 잠들어도
네가 꿈에 또 나타나
이렇게 쉽게 날 흔들어놓고
도망치듯 떠나버린 너
미워 해봐도 지우려 해도
자꾸 내 맘에 또 네가 찾아와
날 미치게 하고 내 가슴 멍들게 해
널 잊을 수 있게 제발 나를 도와줘
수많은 밤을 눈물로 지새우고
그저 멍하니 바라보는 나
미워 해봐도 지우려 해도
자꾸 내 맘에 또 네가 찾아와
날 미치게 하고 내 가슴 멍들게 해
널 잊을 수 없어 제발 내게 돌아와
너 없으면 안 돼 너를 많이 사랑해
아름다웠던 우리의 추억이
남아 있잖아
미워 해봐도 지우려 해도
그럴 수 없는 내 맘 잘 알잖아
날 사랑한다고 내가 바보였다고
그냥 못 이긴 척 제발 내게 와줘요

Versuch mich zu hassen

Auch heute warte ich wieder auf dich
Mein Herz tut es einfach ohne Grund
Ich erschöpfe mich, nur an dich zu denken,
doch dann erscheinst du wieder in meinen Träumen
So leicht bringst du mich aus der Fassung
Und du fliehst einfach davon
Ich versuche dich zu hassen, dich zu vergessen,
doch immer wieder findest du den Weg in mein Herz
Du machst mich verrückt und hinterlässt Wunden
Bitte hilf mir, dich endlich loszulassen
Unzählige Nächte voller Tränen
Ich starre einfach nur verloren
Ich versuche dich zu hassen, dich zu vergessen,
doch immer wieder findest du den Weg in mein Herz
Du machst mich verrückt und hinterlässt Wunden
Ich kann dich nicht vergessen, bitte komm zurück
Ich kann nicht ohne dich, ich liebe dich so sehr
Die schönen Erinnerungen an uns,
sie sind doch noch da
Ich versuche dich zu hassen, dich zu vergessen,
doch du weißt genau, dass ich es nicht kann
Sag, dass du mich liebst, dass ich ein Narr war,
Tu einfach so und komm endlich zu mir zurück