Here I Am - 나상현씨밴드 перевод на немецкий

Here I Am

보이지 않아
멈춘 것 같아
아니 이미 알아, 다 정해져 있다는 걸

잡히지 않아
잘하지 못해
아닐 거라 해도 다가오지 않을 뿐야

텅 빈 나의 목소리가
너에게도 닿을 수 있다면
그때까지 기다릴게
난 항상 여기 있어

어쩔 수 없어
다 그런 거야
아닐지도 몰라, 바라던 그 모습들이

나를 기다려
그때의 나를
멀리 손짓하는 난, 어딘가 닮아있어

텅 빈 나의 목소리가
너에게도 닿을 수 있다면
그때까지 기다릴게
난 항상 여기 있어

여기 있어
여기 있어
여기 있어

Hier bin ich

Es ist nicht sichtbar
Es scheint stillzustehen
Nein, ich weiß schon, dass alles entschieden ist

Ich kann es nicht fassen
Ich kann es nicht gut machen
Auch wenn ich sage, es ist nicht wahr, es kommt einfach nicht näher

Meine leere Stimme
Wenn sie auch dich erreichen könnte
Bis dahin werde ich warten
Ich bin immer hier

Es ist nicht zu ändern
So ist es eben
Vielleicht ist es nicht wahr, die Bilder, die ich mir wünschte

Warte auf mich
Auf mich von damals
Ich winke aus der Ferne, und sehe mir irgendwie ähnlich

Meine leere Stimme
Wenn sie auch dich erreichen könnte
Bis dahin werde ich warten
Ich bin immer hier

Hier bin ich
Hier bin ich
Hier bin ich