Текст и перевод песни 나상현씨밴드 - how are you? 안부

how are you? 안부

그대는 어떤가요
나와 같은 기분인가요
난 조금 지쳤는데
그대도 나와 같나요

내 손을 잡아줘
어깨를 빌려줘
내 맘을 들어줘
불행을 알려줘

그대도 똑같나요
하루들이 끝이 없나요
난 이젠 지겨운데
그대는 좀 괜찮은가요

내 손을 잡아줘
어깨를 빌려줘
내 맘을 들어줘
불행을 알려줘

how are you? Как ты?

Как твои дела?
Ты чувствуешь то же, что и я?
Я немного устал,
Может, ты тоже?

Возьми меня за руку,
Позволь опереться на твое плечо,
Выслушай меня,
Поделись своим несчастьем.

У тебя ведь так же?
Дни будто бесконечны,
Я уже устал от этого,
А тебе хоть немного легче?

Возьми меня за руку,
Позволь опереться на твое плечо,
Выслушай меня,
Поделись своим несчастьем.