I Feel Like You Do - 나상현씨밴드 перевод на немецкий

I Feel Like You Do

너의 모든 꿈을 쫓아
우린 어디로 가볼까
조금 멀더라도 괜찮을 거야

저 구름 위로 보이지도
않는 별을 찾아볼까
끝이 없는 밤엔 우리뿐이야

너와 나의 모든 마음들이
이어진 그 순간 난

I feel like you do
펼쳐진 하늘 아래
I feel like you do
어디에 있든 간에
I feel like you do
사랑이라는 말에
담을 수 없는 우리들이야

여기저기 이리저리
맴돌고 있어도 돼
우리가 있는 곳 어디든 좋아

넘어지고 일어서고
계속 반복해도 돼
끝이 없는 밤은 우리 거니까

너와 나의 모든 마음들이
이어진 그 순간 난

I feel like you do
펼쳐진 하늘 아래
I feel like you do
어디에 있든 간에
I feel like you do
사랑이라는 말에
담을 수 없는 우리들이야

I feel like you do
펼쳐진 하늘 아래
I feel like you do
어디에 있든 간에
I feel like you do
사랑이라는 말에
담을 수 없는 우리들이야

I feel like you do
펼쳐진 하늘 아래
I feel like you do
어디에 있든 간에
I feel like you do
사랑이라는 말에
담을 수 없는 우리들이야

사람들은 몰라도 우린 알게 될 거야
희미한 빛이라도 전부 따라갈 거야
말 한마디 안 해도 느낄 수가 있잖아
어쩔 수 없는 우리들이야
어쩔 수 없는 우리들이야

Ich fühle wie du

All deinen Träumen folgend
Wohin sollen wir gehen?
Auch wenn es etwas weit ist, wird es in Ordnung sein

Über den Wolken dort, nicht einmal sichtbar
Sollen wir nach den Sternen suchen?
In der endlosen Nacht sind nur wir

All unsere Herzen
In dem Moment, als sie sich verbanden, ich...

I feel like you do
Unter dem weiten Himmel
I feel like you do
Egal wo du bist
I feel like you do
Mit dem Wort "Liebe"
Sind wir nicht zu fassen

Hierhin und dorthin, kreuz und quer
Können wir ruhig umherwandern
Jeder Ort, an dem wir sind, ist gut

Hinfallen und wieder aufstehen
Können wir ruhig immer wiederholen
Denn die endlose Nacht gehört uns

All unsere Herzen
In dem Moment, als sie sich verbanden, ich...

I feel like you do
Unter dem weiten Himmel
I feel like you do
Egal wo du bist
I feel like you do
Mit dem Wort "Liebe"
Sind wir nicht zu fassen

I feel like you do
Unter dem weiten Himmel
I feel like you do
Egal wo du bist
I feel like you do
Mit dem Wort "Liebe"
Sind wir nicht zu fassen

I feel like you do
Unter dem weiten Himmel
I feel like you do
Egal wo du bist
I feel like you do
Mit dem Wort "Liebe"
Sind wir nicht zu fassen

Auch wenn die Leute es nicht wissen, wir werden es erkennen
Auch einem schwachen Licht werden wir ganz folgen
Auch ohne ein Wort können wir es fühlen, nicht wahr?
Wir können nicht anders
Wir können nicht anders