What′s Going On - 나상현씨밴드 перевод на немецкий

What′s Going On

다 똑같이 되길 자꾸만 원해
난 보고 싶은 것만 한참 볼래
어쩜 이리 순진하게만 구냬
난 보고싶은 것만 보고 싶은데

멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
달라보여 달라보여 달라보여 넌
멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
다 지워버려 지워버려 지워버려 날

어딜 그렇게
그리 바쁘게
도망치듯 떠나가나요
여기 나만 남겨두고

난 다 어지러워 뭘까
다 모르겠어 뭘까
다 어지러워 뭘까
다 모르겠다고
난 다 어지러워 뭘까
다 모르겠어 뭘까
다 어지러워 뭘까
다 모르겠다고

멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
달라보여 달라보여 달라보여 넌
멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
다 지워버려 지워버려 지워버려 날

난 다 어지러워 뭘까
다 모르겠어 뭘까
다 어지러워 뭘까
다 모르겠다고
난 다 어지러워 뭘까
다 모르겠어 뭘까
다 어지러워 뭘까
다 모르겠다고

멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
달라보여 달라보여 달라보여 넌
멋져보여 멋져보여 멋져보여 넌
다 지워버려 지워버려 지워버려 날

Was ist los

Du willst immer, dass alles gleich wird
Ich will nur eine Weile sehen, was ich sehen will
Wie kannst du nur so naiv tun?
Aber ich will doch nur sehen, was ich sehen will

Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Du siehst anders aus, siehst anders aus, siehst anders aus
Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Lösch mich aus, lösch mich aus, lösch mich ganz aus

Wohin gehst du
so eilig,
als würdest du davonfliehen?
Und lässt mich hier allein zurück

Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe nichts, was ist das?
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe doch nichts!
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe nichts, was ist das?
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe doch nichts!

Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Du siehst anders aus, siehst anders aus, siehst anders aus
Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Lösch mich aus, lösch mich aus, lösch mich ganz aus

Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe nichts, was ist das?
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe doch nichts!
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe nichts, was ist das?
Ich bin ganz verwirrt, was ist das?
Ich verstehe doch nichts!

Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Du siehst anders aus, siehst anders aus, siehst anders aus
Du siehst toll aus, siehst toll aus, siehst toll aus
Lösch mich aus, lösch mich aus, lösch mich ganz aus