Bellucia - 나윤권 перевод на русский

Bellucia

눈부신 햇살이 스며와
낮은 귓속말로 날 반기는 아침
혹시나 지난밤의 우리 다 꿈이었을까
한참 생각하다
사진속 네 볼에 수줍은 아침인사
바람이 들려주는 노래
따스한 봄날이 소곤대는 얘기
괜스레 웃음이 나오고
막 가슴이 뛰고 날아오를 듯해
너를 향하는 발걸음 아주 설레는 행진
(후렴)
나 지금 너를 향해 달려가
내 삶이 너로 인해 눈부셔
이토록 나를 설레게 하는
지금 너의 모습 그대로
Sweety my Bellucia
시간과 술래잡기하듯
뭘 위해 사는지 잊고 지낸 날들
이제야 내 삶의 이유를
완벽한 정답을 난 찾은 것 같아
이런 내 맘이 들리니 모두 꿈만 같은 걸
*(후렴) 반복
걱정많았어 부담스런 고백에
너를 잃진 않을까
너라는 선물 지금 이 세상에서
가장 행복한 사람 나 일꺼야
저 멀리 하늘을 날을듯해(날을듯해)
너라는 향기에 취한듯해(취한듯해)
이 세상 가장 빛나는 여인
영원토록 나의 곁에서 Sweety my Bellucia
Oh sweet baby, Everyday i dream of you
My lady, My lady

Беллусия

Яркий солнечный свет проникает,
Тихим шепотом приветствует меня утро.
Может, все, что было между нами прошлой ночью, — лишь сон?
Долго думал об этом,
А потом оставил на твоей щеке на фото робкое утреннее приветствие.
Ветер поет мне песню,
Теплый весенний день шепчет свои истории.
Невольно улыбаюсь,
Сердце бьется, словно вот-вот взлетит.
Мои шаги к тебе — волнительное шествие.
(Припев)
Я бегу к тебе,
Моя жизнь сияет благодаря тебе.
Ты так волнуешь меня
Оставайся такой, какая ты есть.
Моя сладкая Беллусия.
Словно играя в прятки со временем,
Я забыл, ради чего живу.
Но теперь я знаю смысл своей жизни,
Кажется, я нашел идеальный ответ.
Слышишь ли ты мое сердце? Все это как сон.
*(Припев)
Я так волновался, что мое признание обременит тебя,
Что я могу потерять тебя.
Ты — мой подарок, и сейчас я,
Наверное, самый счастливый человек на свете.
Чувствую, что вот-вот взлечу (взлечу)
Опьянен твоим ароматом (твоим ароматом)
Самая сияющая женщина на свете,
Оставайся со мной навсегда, моя сладкая Беллусия.
О, милая, каждый день я мечтаю о тебе,
Моя любимая, моя любимая.