나윤권 - 약한 남자 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 나윤권 - 약한 남자




알아 지금 니가 꺼내려 하는
Я знаю, из чего ты пытаешься выбраться.
바보가 아닌 이상 모를 리가 없잖아
Ты не знаешь, не дурак ли ты.
너의 눈에 손가락에 속눈썹 위에
На этих ресницах, на пальцах, на твоих глазах.
이별이라고 버젓이 있잖아
Модное слово-прощай.
알아 애쓰지마 그냥 솔직히 말해
Я знаю, не пытайся, просто будь честен.
단순한 놈이잖아 니가 알잖아
Ты знаешь лучше.
자꾸 빙빙 돌리지마 똑바로
Не вертись, смотри прямо на меня.
헤어지자는 한마디면 끝난거잖아
Если ты скажешь хоть слово о расставании, с тебя хватит.
괜찮아 떠나가도 두고 일어서도
Ты можешь уйти, ты можешь оставить меня, ты можешь встать.
괜찮아 돌아서줄게 내게 미안 안해도
Я обернусь, ты не можешь сожалеть обо мне.
이렇게 붙잡지 않는
Так что день, который не настигнет тебя.
강한 척한 미워해도
Ты можешь ненавидеть меня за то, что я притворяюсь сильным.
너보다도 내가 미우니까
Я ненавижу тебя больше, чем тебя.
나쁜 꿈이라고 그렇게 믿고 싶지만
Я хочу верить, что это плохой сон.
미친 이별 앞에 대들고 싶지만
Я бы хотел увидеть тебя снова до этого безумного расставания.
이건 말도 안된다고 화내고 싶지만
Я хочу разозлить тебя, что это смешно.
니가 없인 절대 안된다고 울고도 싶지만
Я не могу сказать " нет " без тебя.
괜찮아 떠나가도 두고 일어서도
Ты можешь уйти, ты можешь оставить меня, ты можешь встать.
괜찮아 돌아서줄게 내게 미안 안해도
Я обернусь, ты не можешь сожалеть обо мне.
이렇게 붙잡지 않는
Так что день, который не настигнет тебя.
강한 척한 미워해도
Ты можешь ненавидеть меня за то, что я притворяюсь сильным.
이런 내가 나도 미우니까
О, боже мой, я ненавижу тебя.
아직도 거기 있을까
Я все еще здесь.
뒤에 니가 있을까 보고 있을까
Интересно, ты на спине или смотришь на меня?
지금이라도 뒤돌아 가지말라고 내게 말하면
Скажи мне не оборачиваться.
잡을 있을 같은데
Думаю, я смогу поймать тебя.
괜찮아 말했지만 사실 나는 괜찮아
Все хорошо, я сказал, но на самом деле я не в порядке.
괜찮아 타일러도 정말이지 괜찮아
Все в порядке, Тайлер, я не в порядке.
없는 텅빈 세상속에서
В мире без тебя.
이별 앞에서 약한 남자야
Я слабый человек.
다시 내게 돌아와 사랑해
Вернись ко мне, и я люблю тебя.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.