Текст и перевод песни No Brain - 비와 당신 20th Anniv Version

비와 당신 20th Anniv Version

이젠 당신이 그립지 않죠
보고 싶은 마음도 없죠, umm
사랑한 것도 잊혀가네요
조용하게

알 수 없는건
그런 내 맘이
비가 오면 눈물이 나요

아주 오래전
당신 떠나던
그날처럼

이젠 괜찮은데
사랑따윈 저버렸는데
바보같은 나
눈물이 날까

아련해지는 빛바랜 추억
그 얼마나 사무친 건지

미운 당신을 아직도 나는 그리워하네

이젠 괜찮은데
사랑따윈 저버렸는데
바보같은 나
눈물이 날까

다신 안 올텐데
잊지 못한 내가 싫은데
언제까지나 맘은 아플까

Дождь и ты (20th Anniv Version)

Я больше не скучаю по тебе,
И нет желания видеть тебя, хмм,
Даже любовь к тебе забывается,
Тихо...

Но непонятно почему,
Когда идет дождь,
У меня текут слезы.

Как в тот далекий день,
Когда ты уходила,
Точно так же.

Мне уже вроде хорошо,
Я отрекся от любви,
Но, как дурак,
Я плачу.

Блеклые воспоминания всплывают,
Как же сильно они жгут.

Несмотря ни на что, я все еще тоскую по тебе.

Мне уже вроде хорошо,
Я отрекся от любви,
Но, как дурак,
Я плачу.

Ты больше не вернешься,
Ненавижу себя за то, что не могу тебя забыть,
Как долго еще будет болеть мое сердце?