NU'EST - Sandy - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни NU'EST - Sandy




욕심이라고 너의 옆에 서기엔
Я жаден, я стою рядом с тобой.
참아보지만 이젠 그게 안돼
Я буду с этим мириться, но это уже не хорошо.
내가 아는 별로 많진 않지만
Что ж, я знаю, что не так уж много могу сделать.
많은 사람들 앞에 용길 내보려고
Я пытаюсь показать Путь дракона многим людям.
어색하긴해도 이름을 부르면
Даже если это неловко, ты можешь называть это по имени.
고갤 들어 나를 바라봐주길
Поднимите глаза и посмотрите на меня.
Sandy, Sandy 너밖엔 안보여
Сэнди, Сэнди, я не вижу ничего, кроме тебя.
Babe, I′m loving you, babe
Детка, я люблю тебя, детка.
Sandy, Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
Сэнди, Сэнди, я никогда не сделаю тебе больно.
눈의 눈물은 세상을 멈춰
Слезы в твоих глазах останавливают мой мир.
Sandy, Sandy 친구론 부족해
Сэнди, Сэнди недостаточно друзей.
Be my love, Sandy
Будь моей любовью, Сэнди.
사실 신경 쓰이는 너의 옆의 남자들
Вообще-то, мужчины рядом с тобой, которым не все равно.
애써 웃어보지만 이젠 그게 안돼
Я пытаюсь смеяться, но это уже плохо.
떨리기는해도 손을 잡으면
Если ты держишь свою руку, даже если ты дрожишь.
아무 말도 말고 따라와주길
Ничего не говори, пожалуйста, следуй за мной.
Sandy, Sandy 너밖엔 안보여
Сэнди, Сэнди, я не вижу ничего, кроме тебя.
Babe, I'm loving you, babe
Детка, я люблю тебя, детка.
Sandy, Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
Сэнди, Сэнди, я никогда не сделаю тебе больно.
눈의 눈물은 세상을 멈춰
Слезы в твоих глазах останавливают мой мир.
Sandy, Sandy 친구론 부족해
Сэнди, Сэнди недостаточно друзей.
Be my love, Sandy
Будь моей любовью, Сэнди.
알아 겁이 날거란
Я знаю, ты боишься.
애써 울음을 참던 알아
Я знаю, ты уже давно плачешь.
지난날은 그대로 흘러가게 두면
Ты можешь оставить последний день таким, какой он есть.
더는 아프지마
Больше не болит.
Sandy, Sandy 고갤 끄덕여줘 babe
Сэнди, Сэнди, кивни головой, детка.
Sandy, Sandy 너밖엔 안보여
Сэнди, Сэнди, я не вижу ничего, кроме тебя.
Babe, I′m loving you, babe
Детка, я люблю тебя, детка.
Sandy, Sandy 나땜에 절대로 아프게 안할게
Сэнди, Сэнди, я никогда не сделаю тебе больно.
눈의 눈물은 세상을 멈춰
Слезы в твоих глазах останавливают мой мир.
Sandy, Sandy 친구론 부족해
Сэнди, Сэнди недостаточно друзей.
Be my love, Sandy
Будь моей любовью, Сэнди.
끝까지 지켜줄께
Я буду защищать тебя до конца.
맘속 비춰줄께
Я осветлю все в твоем сознании.
My baby, my lady, woo
Моя малышка, моя леди, у-у-у!
Would you be my Sandy?
Будешь ли ты моим Сэнди?
너는 나의 sunshine
Ты мое солнышко.
눈이 부셔 너의 smile
Разбей глаза и улыбнись.
끝까지 간직해 baby forever mine, right?
Держи это до конца, детка, ты навсегда моя, верно?
My baby, my lady, woo
Моя малышка, моя леди, у-у-у!
Would you be my Sandy?
Будешь ли ты моим Сэнди?
친구론 부족해 be my love, Sandy
будь моей любовью, Сэнди.





Авторы: SAMUEL WAERMO, JI WON JANG, . MUSOH


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.