Текст и перевод песни Nieah - Cactus Flower

Cactus Flower

Oh everything about you babe
Is all of my life

이미 세상은 사막과도 같아 "desert"
끝내 너만의 꽃을 피워줘 ma baby

Ah ha 어둠마저도 변함없는데
Ah ha 잠들지못해

Oh oh baby you got me
Crazy ooh ah baby
See you in the morning
피어나는 cactus flower
다시 네 맘을 놓지 않았다면
무너질수 없어 넌 절대

어느새 어느새 어느새 떠오를때
오를때 오를때 오를때 차오를때

I'm alright, 재촉하진 않아
Oh I'm alright, 늦어도 괜찮아

꿈에서 보았던 잔을 들고
어느덧 취해 넌 잠에 들고
꿈에서 또 한번 꿈을 꾸고
깨어나 다시 또 잠에 들고

Oh oh baby you got me
Crazy ooh ah baby
See you in the morning
피어나는 cactus flower
다시 네 맘을 놓지 않았다면
무너질수 없어 넌 절대

Fleur de Cactus

Oh tout de toi mon chéri
C'est toute ma vie

Le monde est déjà un désert
Fais fleurir ta fleur pour moi mon bébé

Ah ha même l'obscurité ne change pas
Ah ha je ne peux pas dormir

Oh oh bébé tu me rends
Folle ooh ah bébé
Je te vois au matin
La fleur de cactus s'épanouit
Si tu ne m'as pas laissé tomber à nouveau
Tu ne pourras jamais t'effondrer

Quand tu montes quand tu montes quand tu montes
Quand tu montes quand tu montes quand tu montes

Je vais bien, je ne te presse pas
Oh je vais bien, c'est bon si tu es en retard

Je tiens le verre que j'ai vu dans mon rêve
Tu t'endors déjà, ivre
Je rêve encore une fois dans mon rêve
Je me réveille et je me rendors

Oh oh bébé tu me rends
Folle ooh ah bébé
Je te vois au matin
La fleur de cactus s'épanouit
Si tu ne m'as pas laissé tomber à nouveau
Tu ne pourras jamais t'effondrer