Текст и перевод песни 더 콰이엇 - Be My Luv

Be My Luv

Baby
Baby
Baby
Baby be my
Baby

Uh 14살 힙합 내 귀를 때리던 때 (때리던 때)
이어폰에서 be my luv가 들리던 때
늘 외톨이였지 혼자서 두리번대
Right to left, I'm on my way
친구야 걱정은 안 해도 돼

원래 혼자서 잘해
술자리에선 담에 보자고 했지만
시간이 다가오면 난 숨어
작업실 10평짜리 굴로
새로운 노래를 연구 중
조심해야 돼 여긴 소문을
대부분 rats 좋아해 견과류
거짓말해 자꾸 자기가 최고래
난 이름도 모르고 노래도 모르네

난 안 믿어 opp
Just give me that money
그 돈으로 cop everything
All the things that I want it
그 조그만 놈이
이젠 다 컸지 벌어 미친 money
어딜 자꾸 끼어들어
Bitch you ain't know it
이젠 달에 받지 hunnit bags

이젠 내 친구도 poppin tags
돌아갈 순 없지 never going back
또 절벽 끝에 놓여있네
콰 형 said 시간이 too fast
물론 가야겠지 다음 무대로
만약 다시 태어난다면 이대로
뜨거웠던 내 시절 그대로

너무나 길지 다 얘기하자면
어쨌든 계약서 찍고 일산으로
열어 내 wing door
내 이름 내 회사 성공의 symbol
우리는 몰고 와 긍정의 기운
이 래퍼란 놈들이 할 줄 아는 건
남 탓 말곤 그다지 없기에
더 무거워질 수밖에 내 어깨

그러니 여전히 the crown is mine
음악과 사업이 다 대박이 나 at a time
No you don't know what I've been through
내가 보여주지 않았담 과연 누가
12년 됐지 be my luv 부르던 때
Stainless 두르던 때
멜로디 랩 이것도 내가 젤 먼저 아님 말고

어쨌든 한 번 더 ready
준비됐다면 come get it 워
릴러를 데리고 왔지 이번엔
Ambition we high like attic uh
Shout out to 토일이
여기는 내 동생들이 다 접수 중
즐겨라 피할 수 없으니
Season 11 is coming to you yeah

Uh 14살 힙합 내 귀를 때리던 때 (때리던 때)
이어폰에서 be my luv가 들리던 때
늘 외톨이였지 혼자서 두리번대
Right to left, I'm on my way
친구야 걱정은 안 해도 돼 (안 해도 돼)

Don't worry about me
Don't worry about me
Don't worry about me
Don't worry about me
Don't worry about me
Don't worry about me

Sois mon amour

Bébé
Bébé
Bébé
Bébé, sois mon
Bébé

Uh, à 14 ans, le hip-hop frappait mes oreilles (frappait mes oreilles)
C'est à ce moment-là que j'entendais "Sois mon amour" dans mes écouteurs
J'étais toujours un solitaire, errant tout seul
De droite à gauche, je suis sur ma route
Mon ami, ne t'inquiète pas

Je suis toujours bon tout seul
Au bar, j'ai dit qu'on se verrait plus tard, mais
Quand le moment arrive, je me cache
Dans mon studio de 10 mètres carrés
Je suis en train de rechercher une nouvelle chanson
Il faut être prudent ici, les rumeurs
La plupart des rats aiment les noix
Ils mentent sans cesse, disant qu'ils sont les meilleurs
Je ne connais ni leur nom ni leur chanson

Je ne crois pas aux opposants
Donne-moi juste cet argent
Avec cet argent, j'achète tout
Tout ce que je veux
Ce petit mec
Il a grandi maintenant, il gagne de l'argent fou
Où essaye-t-il de s'immiscer ?
Salope, tu ne le sais pas
Maintenant, je reçois des sacs de centaines sur la Lune

Maintenant, même mes amis achètent des étiquettes
On ne peut pas revenir en arrière, on ne reviendra jamais en arrière
Je suis encore une fois au bord du précipice
Kwai hyung a dit que le temps passe trop vite
Bien sûr, je dois aller à la prochaine étape
Si je renais, ce sera comme ça
Mes jours brûlants, tels qu'ils étaient

C'est trop long, si je te raconte tout
De toute façon, j'ai signé le contrat et je suis allé à Ilsan
J'ai ouvert ma porte d'aile
Mon nom, mon entreprise, le symbole du succès
Nous apportons un esprit positif
Ce que ces rappeurs savent faire, c'est
Rien d'autre que blâmer les autres
Mes épaules n'ont fait que s'alourdir

Alors, la couronne est toujours mienne
La musique et les affaires sont un succès en même temps
Non, tu ne sais pas ce que j'ai traversé
Si je ne te le montrais pas, qui le ferait ?
Il y a 12 ans, j'ai chanté "Sois mon amour"
J'ai porté du stainless
Le rap mélodique, c'est moi qui l'ai inventé le premier, sinon c'est faux

De toute façon, prêt pour un tour de plus
Si tu es prête, viens le chercher, bébé
J'ai amené le lillier cette fois-ci
L'ambition, on est haut comme un grenier, uh
Un cri à Toil
Mes petits frères prennent le contrôle ici
Profite, tu ne peux pas y échapper
La saison 11 arrive, ouais

Uh, à 14 ans, le hip-hop frappait mes oreilles (frappait mes oreilles)
C'est à ce moment-là que j'entendais "Sois mon amour" dans mes écouteurs
J'étais toujours un solitaire, errant tout seul
De droite à gauche, je suis sur ma route
Mon ami, ne t'inquiète pas (ne t'inquiète pas)

Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi
Ne t'inquiète pas pour moi